1
00:00:59,800 --> 00:01:03,407
جوني! جوني! جوني!

2
00:01:13,640 --> 00:01:15,961
تحت السطح

3
00:01:18,360 --> 00:01:20,931
نحن جميعا نفس الشيء

4
00:01:22,960 --> 00:01:25,486
البحث عن الغرض

5
00:01:27,800 --> 00:01:30,371
الهروب من الخجل

6
00:01:30,440 --> 00:01:34,764
أنا آسف لأنني لست كذلك
كل الأشياء التي تريدها

7
00:01:34,840 --> 00:01:39,402
كل الأشياء
الذي كنت تعتقد أنني يجب أن يكون

8
00:01:39,520 --> 00:01:43,889
أعتقد أنني لست مثلك
ليس شيئًا اعتدت عليه
9
00:01:44,200 --> 00:01:48,967
ربما شيء جديد تماما
لم يسبق لك أن رأيت

10
00:01:50,160 --> 00:01:55,007
أتمنى أن أتمكن من قراءة رأيك
هيا، اسمحوا لي بالداخل

11
00:01:55,080 --> 00:01:57,970
لن أضيع وقتك أبداً

12
00:01:58,040 --> 00:01:59,485
يساء فهمها

13
00:01:59,560 --> 00:02:04,361
أتمنى أن تتمكن من رؤية بطريقة أو بأخرى
أنني سوف أكون دائما

14
00:02:04,560 --> 00:02:06,210
كل ما تريد مني

15
00:02:06,360 --> 00:02:08,089
- الآن؟
- لا...

16
00:02:08,200 --> 00:02:10,487
لا، أبقِها مغلقة!
حسنًا؟

17
00:02:11,040 --> 00:02:13,088
- أنت مستعد؟
- مستعد!

18
00:02:13,360 --> 00:02:15,124
حسنًا، افتحها!

19
00:02:15,280 --> 00:02:16,645
مستحيل!

20
00:02:16,720 --> 00:02:18,643
حسنا، لقد فعلت
لقد كانت تتأرجح على حسابي،

21
00:02:18,720 --> 00:02:20,245
اعتقدت أن الوقت قد حان
كان لديك الخاصة بك.

22
00:02:20,320 --> 00:02:21,560
يا إلهي!

23
00:02:21,640 --> 00:02:24,291
مهلا، أنا لن أسمح لك بالاستقالة
البيانو بهذه السرعة، ولكن...

24
00:02:24,360 --> 00:02:25,327
عيد ميلاد سعيد يا عزيزي.

25
00:02:25,400 --> 00:02:26,481
شكرًا لك!

26
00:02:29,080 --> 00:02:31,924
حسنا، دعونا نسمع
شيء! العبها!

27
00:02:32,560 --> 00:02:37,168
-عليك أن تسمح بذلك
أنت، عليك أن تترك الأمر -

28
00:02:37,360 --> 00:02:41,285
-عليك أن تسمح بذلك
أنت، عليك أن تترك الأمر -

29
00:02:42,160 --> 00:02:46,563
-عليك أن تسمح بذلك
أنت، عليك أن تترك الأمر -

30
00:02:49,240 --> 00:02:52,323
-عليك أن تتركه-

31
00:03:16,320 --> 00:03:19,244
-رغم أنني أمشي
عبر الوادي-

32
00:03:19,360 --> 00:03:21,442
-من ظل الموت-

33
00:03:22,440 --> 00:03:26,445
-حبك المثالي
يطرد الخوف-

34
00:03:27,800 --> 00:03:33,807
-وعلى الرغم من أنني عالق في
وسط عواصف هذه الحياة

35
00:03:34,480 --> 00:03:38,929
-لن أتراجع،
أعلم أنك قريب -

36
00:03:39,040 --> 00:03:43,967
-ولن أخاف شرا-

37
00:03:45,160 --> 00:03:50,485
-لأن إلهي معي-

38
00:03:51,040 --> 00:03:55,887
-وإذا كان ربي معي-

39
00:03:57,120 --> 00:04:04,049
-فمن أخاف إذن؟
ممن سأخاف إذن؟-

40
00:04:04,480 --> 00:04:10,408
- أوه، لا، أنت لا تتركها أبداً
من خلال الهدوء ومن خلال العاصفة-

41
00:04:10,640 --> 00:04:13,564
-أوه لا، أنت لا تتركها أبداً-

42
00:04:13,680 --> 00:04:19,050
- كل ارتفاع وكل انخفاض
أوه، لا، أنت لا تتركها أبداً -

43
00:04:19,360 --> 00:04:24,730
- لا، أنت لم تتركني أبداً
نعم-

44
00:04:27,960 --> 00:04:29,371
<i>ويمكنني رؤية الضوء</i>

45
00:04:56,200 --> 00:04:58,248
- أهلا آنسة جريس.
- يا.

46
00:04:58,880 --> 00:05:00,928
أين عناقي؟

47
00:05:01,560 --> 00:05:02,925
- هل كنت تمارس؟
- نعم.

48
00:05:03,000 --> 00:05:04,923
جيد. الحفلة
قريبا، كما تعلمون.

49
00:05:05,000 --> 00:05:06,047
هل ستكون هناك؟

50
00:05:06,120 --> 00:05:08,248
بالطبع، أنت نجمي
طالب. لن أفتقدها.

51
00:05:08,920 --> 00:05:10,968
- رائع. أراك لاحقا.
- إلى اللقاء يا برعم.

52
00:05:11,080 --> 00:05:12,161
مهلا، سوبر ستار.

53
00:05:12,240 --> 00:05:13,241
مهلا، راش.

54
00:05:13,400 --> 00:05:14,811
لقد هزت اليوم.

55
00:05:15,880 --> 00:05:18,486
نعم. سعيد لأنك اعتقدت ذلك.

56
00:05:27,560 --> 00:05:29,289
يا.

57
00:05:30,640 --> 00:05:31,766
وما زال ضوءها مضاءً.

58
00:05:32,480 --> 00:05:33,686
هل يجب أن أفعل ذلك؟

59
00:05:35,320 --> 00:05:37,209
أعتقد أنه سيكون مشجعا.

60
00:05:37,920 --> 00:05:39,524
بعد ما قالته في السيارة

61
00:05:39,600 --> 00:05:40,800
وما سحبته في الكنيسة،

62
00:05:40,880 --> 00:05:42,405
انها تحتاج إلى التشجيع؟

63
00:05:44,600 --> 00:05:45,931
اذهب وافعل ذلك يا جون.

64
00:06:22,680 --> 00:06:24,091
ادخل.

65
00:06:27,400 --> 00:06:28,845
- مهلا.
- أهلاً.

66
00:06:30,040 --> 00:06:32,486
اسمع يا حول
ماذا قلت في السيارة

67
00:06:32,600 --> 00:06:35,490
أبي، فهمت.
أنت على حق، أنا مخطئ. أحصل عليه.

68
00:06:35,560 --> 00:06:36,686
- من فضلك، لا تعطيني ذلك.
- ماذا؟

69
00:06:36,760 --> 00:06:38,171
من الواضح أنك اتخذت قرارك.

70
00:06:38,240 --> 00:06:40,561
نحن لا نجبرك
للذهاب إلى الكلية، جريس.

71
00:06:40,640 --> 00:06:42,290
انها مجرد تلك الموسيقى
لا يمكن التنبؤ به.

72
00:06:42,360 --> 00:06:43,646
قلت سأذهب.

73
00:06:44,240 --> 00:06:45,321
هل انتهينا؟

74
00:06:50,560 --> 00:06:51,686
لا.

75
00:06:52,280 --> 00:06:53,327
حسنا.

76
00:06:54,800 --> 00:06:58,850
انظر، أنا أعرف الخاص بك
عيد ميلادك كان الاسبوع الماضي

77
00:06:59,320 --> 00:07:02,563
وأنا لا أعرف
إذا كان هذا هو الوقت المناسب

78
00:07:02,920 --> 00:07:08,962
أو إذا كان أي وقت هو الوقت المناسب
بعد الآن، ولكن هذا جاء للتو اليوم.

79
00:07:15,000 --> 00:07:16,680
- ويسمى ...
- أعرف ما هو يا أبي.

80
00:07:16,720 --> 00:07:18,400
ربما ينبغي لي أن أفعل ذلك
فعلتها منذ سنوات...

81
00:07:18,480 --> 00:07:19,720
إذن، الآن بعد أن أصبح عمري 18 عامًا،
تعتقد أنني سأفعل

82
00:07:19,840 --> 00:07:21,126
البدء في النوم أو شيء من هذا؟

83
00:07:21,200 --> 00:07:23,320
- هل هذا ما هو؟
- لا، بالطبع لا. نحن فقط...

84
00:07:23,360 --> 00:07:24,566
أبي، أعرف ما يفترض بي أن أفعله

85
00:07:24,640 --> 00:07:25,687
أو ما ليس من المفترض أن أفعله.

86
00:07:25,760 --> 00:07:27,205
لا أحتاج إلى خاتم ليذكرني.

87
00:07:27,360 --> 00:07:29,283
ما الأمر معك؟

88
00:07:29,760 --> 00:07:32,923
في كل مرة نتحدث فيها مؤخرًا،
كل ما أقوله، إنها معركة.

89
00:07:33,680 --> 00:07:34,681
كما هو الحال في الكنيسة.

90
00:07:35,520 --> 00:07:37,284
عندما أريدك
على البيانو، أنت تعزف على الجيتار.

91
00:07:37,400 --> 00:07:38,640
اليوم تدربنا على طريقة معينة

92
00:07:38,720 --> 00:07:39,881
لقد طلبت منك أن تلعب بهذه الطريقة،

93
00:07:39,960 --> 00:07:41,121
ومازلت فقط
افعل الشيء الخاص بك.

94
00:07:41,200 --> 00:07:43,282
لدي أسلوبي الخاص.
هل لاحظت ذلك؟

95
00:07:43,400 --> 00:07:45,607
إنها العبادة يا جريس
نحن هناك للعبادة!

96
00:07:46,160 --> 00:07:48,003
البقية منا كذلك
القيام بكريس توملين,

97
00:07:48,120 --> 00:07:49,929
وأنت تتصرف كما لو كان
حفل ريناي تايلور!

98
00:07:50,080 --> 00:07:51,760
نعم، حسنا، الجميع
يحب كيف أغني.

99
00:07:51,800 --> 00:07:53,450
حسنًا، أنا المسؤول عن الفرقة،

100
00:07:53,600 --> 00:07:54,886
سواء أعجبك ذلك أم لا،

101
00:07:55,000 --> 00:07:58,163
وأنت إما
جزء من الفريق أو أنت لا.

102
00:07:58,240 --> 00:07:59,810
وأنا لم أدخل
هنا للقتال معك.

103
00:07:59,880 --> 00:08:01,564
حسنًا، لا تفعل ذلك.

104
00:08:06,920 --> 00:08:08,604
هذا لا يحدث
منطقي بالنسبة لي.

105
00:08:08,680 --> 00:08:11,490
أعني أنكم كنتم تلعبون
معًا منذ أن كنتما في السادسة من عمركما.

106
00:08:11,560 --> 00:08:14,245
نعم وما زال
يعاملني وكأنني في السادسة من عمري.

107
00:08:14,360 --> 00:08:15,441
هو دائما في وجهي.

108
00:08:15,560 --> 00:08:17,210
وانها مثل كل
الثاني يجب أن يكون هذا

109
00:08:17,320 --> 00:08:18,970
لحظة التدريس الرائعة.

110
00:08:19,080 --> 00:08:20,525
نعم، ولكن كل الآباء يفعلون ذلك.

111
00:08:20,640 --> 00:08:22,085
لا، ليس مثلي.

112
00:08:22,640 --> 00:08:24,642
انظر، الجميع يفكر
لأن والدي كان هذا

113
00:08:24,760 --> 00:08:26,728
نجم الروك الذي تم إنقاذه,
أنه رائع.

114
00:08:26,800 --> 00:08:28,802
ثق بي، فهو ليس رائعًا.

115
00:08:28,880 --> 00:08:30,530
غريس، لديك أفضل حياة على الإطلاق.

116
00:08:30,640 --> 00:08:32,290
لا أنا لا.

117
00:08:32,360 --> 00:08:34,089
نعم، أنت تفعل.
أعني، انظر إليك.

118
00:08:34,200 --> 00:08:38,125
أنت ميت رائع.
لديك هذا الصوت الغنائي المذهل.

119
00:08:38,200 --> 00:08:39,770
والآن عليك أن تصنع ألبومًا.

120
00:08:40,560 --> 00:08:41,891
ألبومه.

121
00:08:42,000 --> 00:08:44,606
هذا ما أقوله.
إنها أغانيه، لعبت بطريقته.

122
00:08:45,040 --> 00:08:47,160
أعني أنني أفهم أنه لم يفعل
صنعت ألبومًا إلى الأبد،

123
00:08:47,240 --> 00:08:48,366
- أليس كذلك؟
- نعم.

124
00:08:48,440 --> 00:08:51,125
لكنه لن يفكر أبداً
بشأن القيام بإحدى أغنياتي.

125
00:08:51,960 --> 00:08:53,291
ليس لديك أي أغاني.

126
00:08:53,800 --> 00:08:55,165
أنا أحاول.

127
00:08:55,400 --> 00:09:00,042
لكنه في رأسي ولا يمكن
اخرج لأنه يخنقني.

128
00:09:00,240 --> 00:09:01,969
- هل الأمر بهذا السوء حقاً؟
- نعم!

129
00:09:02,920 --> 00:09:05,366
وأنا آسف، لا أريد أن أكون كذلك

130
00:09:05,520 --> 00:09:07,966
الصاحب العظيم
ضربة واحدة عجب جوني تري

131
00:09:08,040 --> 00:09:09,121
بقية حياتي.

132
00:09:09,240 --> 00:09:11,811
لمرة واحدة، أريد أن أفعل الأشياء بطريقتي.

133
00:09:17,560 --> 00:09:20,325
أشعر برغبة في العبادة

134
00:09:20,800 --> 00:09:23,644
أريد أن أسمعك تغني

135
00:09:23,800 --> 00:09:26,724
أنت تعطيني كل شيء

136
00:09:30,360 --> 00:09:32,601
الأمر كله عنك يا الله

137
00:09:32,680 --> 00:09:34,125
الأمر كله عنك يا الله
أتمنى أن تسمعني.

138
00:09:34,200 --> 00:09:35,326
أريد أن أسمع...

139
00:09:35,480 --> 00:09:41,442
أشعر برغبة في العبادة
لدي أغنية لأغنيها

140
00:09:42,000 --> 00:09:43,764
أريد أن أسمعك تغني...

141
00:09:43,840 --> 00:09:44,921
لا.

142
00:09:45,000 --> 00:09:47,002
أشعر برغبة في العبادة
لدي أغنية لأغنيها.

143
00:09:47,120 --> 00:09:48,929
أشعر برغبة في العبادة

144
00:09:50,120 --> 00:09:52,805
لذا ساعدوني،
يا إلهي، أكتب هذه الأغنية

145
00:09:56,000 --> 00:09:58,890
لا، لكني كبرت في العاشرة
دقائق من غريسلاند.

146
00:09:59,360 --> 00:10:02,011
أوه، الآن فهمت ذلك.
هذا منطقي.

147
00:10:02,200 --> 00:10:03,565
كان والداي يريدان هانك ويليامز،

148
00:10:03,640 --> 00:10:05,130
لكني أعطيتهم الفيس.

149
00:10:05,200 --> 00:10:07,407
- أوه. أحببت الفيس.
- مممممم.

150
00:10:07,560 --> 00:10:09,289
نعم، لقد كان مجرد إنجيل بما فيه الكفاية،

151
00:10:09,400 --> 00:10:11,084
والدي لم يقلقوا
عني كثيرا.

152
00:10:11,200 --> 00:10:12,247
في البداية على أية حال.

153
00:10:12,400 --> 00:10:14,209
مهلا، ليلة سعيدة،
يا رفاق.

154
00:10:14,280 --> 00:10:16,320
- مرحبا حبيبتي.
- مهلا يا عزيزي. هل ستذهب إلى مجموعة الشباب؟

155
00:10:16,360 --> 00:10:17,805
- نعم.
- حسنًا.

156
00:10:17,880 --> 00:10:19,803
مهلا، هل يمكنك ملء السيارة؟
يمكنك استخدام البطاقة.

157
00:10:19,880 --> 00:10:21,689
- نعم.
- لا تنسى.

158
00:10:22,120 --> 00:10:23,963
- أنا لن.
- مهلا، مهلا، تعال هنا.

159
00:10:24,040 --> 00:10:25,929
لماذا لا تفعل ذلك في الطريق
حتى لا تنسى هذه الليلة؟

160
00:10:26,000 --> 00:10:28,367
أبي، لن أنسى. تمام؟

161
00:10:42,720 --> 00:10:44,085
أطفالك يتصرفون بهذه الطريقة من قبل؟

162
00:10:44,800 --> 00:10:48,247
هيا، أنا القس.
أطفالي مثاليون.

163
00:10:48,680 --> 00:10:50,170
نعم، هذا مضحك.

164
00:10:50,280 --> 00:10:54,251
نحن على استعداد لتناول الطعام. دعونا نفعل ذلك،
هيا. دعونا نأكل يا عزيزي.

165
00:11:01,160 --> 00:11:03,686
قف، هل هذا بطن
خنزير في شقتنا؟

166
00:11:03,760 --> 00:11:05,569
أبي، إنه زميلنا الجديد في الغرفة.

167
00:11:05,680 --> 00:11:07,091
اعتقدت أن تلك كانت أختك.

168
00:11:07,200 --> 00:11:08,645
هذا مقرف.

169
00:11:08,720 --> 00:11:10,360
لقد علمته خدعة.
انتبه، يمكنه أن يهتز.

170
00:11:10,440 --> 00:11:12,090
هيا يا بيكون.

171
00:11:13,280 --> 00:11:14,770
هذا مثير للإعجاب.

172
00:11:18,200 --> 00:11:20,009
هل -أغنية الصحراء- هي التي أردت أن تفعلها؟

173
00:11:20,120 --> 00:11:21,884
نعم، أنا أحب تلك الأغنية.

174
00:11:21,960 --> 00:11:23,325
مرحباً عزيزتي، كيف كانت مجموعة الشباب؟

175
00:11:24,200 --> 00:11:26,123
بخير. لقد كانت جيدة حقًا.

176
00:11:26,200 --> 00:11:27,406
جيد.
هل أكلت شيئا؟

177
00:11:27,800 --> 00:11:29,086
نعم، لقد أمسكت بشيء.

178
00:11:30,360 --> 00:11:31,805
حسنًا. أوه، لقد تحدثت مع والدة راشيل.

179
00:11:31,920 --> 00:11:34,890
هل تعرف راشيل
يبدأ مونرو هذا الخريف؟

180
00:11:34,960 --> 00:11:35,961
حصلت على منحة دراسية.

181
00:11:36,040 --> 00:11:37,041
نعم، أعرف.

182
00:11:37,120 --> 00:11:39,600
أم، على أية حال، قالت كل شيء
يتم سرد الطبقات على الانترنت،

183
00:11:40,200 --> 00:11:42,328
لذلك إذا كنت تريد التحقق من ذلك.

184
00:11:42,760 --> 00:11:44,250
حسنًا، رائع.
سأذهب تحطم.

185
00:11:44,320 --> 00:11:45,641
حسنًا.
ليلة سعيدة يا حبيبتي.

186
00:11:45,960 --> 00:11:47,086
طاب مساؤك.

187
00:11:47,280 --> 00:11:48,691
هل تملأ السيارة؟

188
00:11:53,840 --> 00:11:55,046
اه...

189
00:11:55,640 --> 00:11:56,607
لا.

190
00:11:56,680 --> 00:11:58,728
أبي، بمجرد أن ركبت السيارة،

191
00:11:58,800 --> 00:12:00,962
اتصلت بيج، حسنًا،
وكانت تبكي.

192
00:12:01,040 --> 00:12:02,041
لم يكن هناك شيء آخر يمكنني القيام به.

193
00:12:02,120 --> 00:12:03,185
انظر، لا بأس،
سأملأه الآن.

194
00:12:03,211 --> 00:12:03,476
لا.

195
00:12:03,520 --> 00:12:04,806
تمام.

196
00:12:08,800 --> 00:12:10,450
هل ترى ما أنا عليه
تتحدثين عنه يا أمي؟

197
00:12:10,520 --> 00:12:13,842
نعمة يا عسل،
هذا عليك.

198
00:12:15,000 --> 00:12:16,729
لقد كسرت كلمتك. مرة أخرى.

199
00:12:17,280 --> 00:12:19,009
تمام. سأذهب إلى السرير.
طاب مساؤك.

200
00:12:36,160 --> 00:12:37,400
ادخل.

201
00:12:42,440 --> 00:12:43,930
لقد تركت الكتاب المقدس الخاص بك في السيارة.

202
00:12:44,000 --> 00:12:45,729
أوه، شكرا.

203
00:12:49,520 --> 00:12:51,284
هل هناك شيء
هل تريد أن تخبرني؟

204
00:12:54,760 --> 00:12:56,285
ماذا؟ لا.

205
00:12:56,760 --> 00:12:58,569
لا شيء؟ لا شيء على الإطلاق؟

206
00:13:00,360 --> 00:13:01,691
حسنًا، أنا آسف.

207
00:13:02,040 --> 00:13:04,202
لم أضع البنزين في السيارة
أنا شخص فظيع.

208
00:13:04,280 --> 00:13:05,361
هذا ليس ما أتحدث عنه.

209
00:13:05,520 --> 00:13:06,601
ثم ماذا يا أبي؟

210
00:13:07,040 --> 00:13:08,644
هذا أمر لا يصدق!
أنا لا أملأ السيارة

211
00:13:08,720 --> 00:13:10,609
وأنت تنظر إلي مثل
أنا قاتل متسلسل!

212
00:13:17,720 --> 00:13:20,405
تهجير مجموعة الشباب
لأن الفيلم ليس هو الهدف،

213
00:13:21,160 --> 00:13:24,164
ولكن تلك الأغنية والرقص قليلا
التي أعطيتها لأمك..

214
00:13:24,280 --> 00:13:25,805
انظر إلي.

215
00:13:26,840 --> 00:13:28,649
تلك الأغنية الصغيرة والرقص
لقد أعطيت والدتك هناك

216
00:13:28,720 --> 00:13:30,245
عن مجموعة الشباب
كان عظيما، اه...

217
00:13:30,880 --> 00:13:33,486
لن تحترم زوجتي
مثل هذا، وليس في هذا المنزل.

218
00:13:34,720 --> 00:13:39,282
هذه الأكاذيب وهذا النمط.

219
00:13:39,920 --> 00:13:41,365
أنت تعلمين أنها خطيئة يا جريس.

220
00:13:42,800 --> 00:13:44,450
هل هكذا قمنا بتربيتك؟

221
00:13:47,240 --> 00:13:48,401
هل هو كذلك؟

222
00:13:49,480 --> 00:13:51,801
رقم لا.

223
00:13:54,920 --> 00:13:57,082
لقد أردت دائما الخاص بك
أن تكون الحياة عن الله.

224
00:14:00,000 --> 00:14:01,764
وهذه الأيام أنت
فقط كل شيء عنك.

225
00:14:04,600 --> 00:14:07,922
وكنت أعتقد دائما
أننا سنكون فريقًا،

226
00:14:09,440 --> 00:14:11,329
ولكن إذا لم يتوقف هذا،

227
00:14:13,000 --> 00:14:15,241
أنا فقط لا أرى كيف يمكنك ذلك
البقاء في فرقة العبادة.

228
00:14:16,520 --> 00:14:18,329
أو أن تكون في هذا الألبوم.

229
00:14:27,240 --> 00:14:31,325
سأحضر الثناء
سأجلب الثناء

230
00:14:31,520 --> 00:14:35,161
لم يتم تشكيل أي سلاح
ضده سيبقى

231
00:14:35,800 --> 00:14:39,600
سأفرح، سأعلن

232
00:14:40,000 --> 00:14:44,210
والله هو نصري
وهو هنا

233
00:14:51,720 --> 00:14:54,803
هذه صلاتي في المعركة

234
00:14:55,880 --> 00:14:59,009
عندما ينتصر
لا يزال في طريقه

235
00:15:00,520 --> 00:15:04,206
أنا منتصر
ووارث مع المسيح

236
00:15:04,360 --> 00:15:07,842
ثابت جدا على وعده
سأقف

237
00:15:07,960 --> 00:15:11,851
سأحضر الثناء
سأجلب الثناء

238
00:15:12,040 --> 00:15:16,409
لم يتم تشكيل أي سلاح
ضدي ستبقى

239
00:15:16,600 --> 00:15:20,321
سأفرح، سأعلن

240
00:15:20,800 --> 00:15:24,282
والله هو نصري
وهو هنا

241
00:15:28,000 --> 00:15:32,050
كل حياتي في كل موسم

242
00:15:32,200 --> 00:15:34,168
ولازلت أنت الله<

243
00:15:34,400 --> 00:15:38,200
لدي سبب للغناء

244
00:15:38,680 --> 00:15:42,446
لدي سبب للعبادة

245
00:15:46,120 --> 00:15:48,566
جوني تري,
لا يزال يسحب الكابلات الخاصة به.

246
00:15:49,520 --> 00:15:50,521
مطحلب؟

247
00:15:50,600 --> 00:15:52,000
في الجسد يا صديقي.

248
00:15:52,160 --> 00:15:54,925
تعال هنا يا رجل.
المتأنق، ماذا في العالم؟

249
00:15:55,040 --> 00:15:57,361
مهلا مهلا!
دعني أنظر إليك.

250
00:15:58,720 --> 00:15:59,960
- يا رجل، لقد كبرت.
- نعم.

251
00:16:00,040 --> 00:16:01,485
مطحلب؟

252
00:16:01,600 --> 00:16:03,045
ميشيل!

253
00:16:03,160 --> 00:16:04,321
يا إلهي!

254
00:16:04,520 --> 00:16:06,807
أوه! الآن، لم تبلغ من العمر يومًا واحدًا.

255
00:16:06,880 --> 00:16:08,086
حسنا، سآخذ لاتخاذ
كلمتك لذلك.

256
00:16:08,200 --> 00:16:09,440
أوه، ثق بي.

257
00:16:09,560 --> 00:16:11,005
ومن هو هذا إذا جاز لي؟

258
00:16:11,080 --> 00:16:12,206
- وهذا غريس.
- أهلاً.

259
00:16:12,280 --> 00:16:13,327
ماذا؟ لا.

260
00:16:13,400 --> 00:16:14,447
ابنتنا.

261
00:16:14,560 --> 00:16:15,607
لا، لا، لا.

262
00:16:15,720 --> 00:16:16,767
نعم، نعم، نعم.

263
00:16:16,960 --> 00:16:18,564
هذه المرأة الجميلة هي الطفلة غريس؟

264
00:16:18,720 --> 00:16:20,324
نعم.

265
00:16:20,480 --> 00:16:22,081
كيف حدث ذلك؟
عندما رأيتك آخر مرة،

266
00:16:22,120 --> 00:16:23,610
كنت في حفاضات.
أنا لا أمزح.

267
00:16:23,720 --> 00:16:25,802
جريس، هذا فرانك موستين.
لقد كان مديري.

268
00:16:25,920 --> 00:16:28,651
اكتشف القديم الخاص بك
رجل مرة أخرى في اليوم.

269
00:16:28,800 --> 00:16:30,609
سرور.
لقد غنيت بشكل جميل.

270
00:16:30,760 --> 00:16:32,569
أوه، شكرا.

271
00:16:33,040 --> 00:16:35,566
لقد حصلت علي تماما. حسنًا، أخبرني
أنا، ما الذي أتى بك إلى هنا؟

272
00:16:36,720 --> 00:16:38,404
تتذكر
لاري رينولدز؟

273
00:16:38,720 --> 00:16:40,085
أوه نعم.
دعاية واعلان في MCA

274
00:16:40,240 --> 00:16:41,651
حسنًا، لقد ارتقى في العالم.

275
00:16:41,760 --> 00:16:45,207
قبل شهرين، صنعوه
رئيس موسيقى الياقوت.

276
00:16:45,400 --> 00:16:47,641
واو، جيد بالنسبة له.
لقد أحببت لاري دائمًا.

277
00:16:47,760 --> 00:16:49,569
يدير كله
الشركة الآن، نعم،

278
00:16:49,640 --> 00:16:52,450
لذلك ذهبت ودفعت المبلغ القديم
صديق زيارة، قبلت الحلبة.

279
00:16:52,520 --> 00:16:54,887
وأول شيء هو
يريد التحدث عنه

280
00:16:55,000 --> 00:16:57,367
هو طفل أسترالي أمريكان أيدول

281
00:16:57,440 --> 00:16:58,521
الذي غنى الأغنية.

282
00:17:00,760 --> 00:17:01,807
أنت لا...

283
00:17:03,040 --> 00:17:04,690
كيف لا تعرف عن هذا؟

284
00:17:07,040 --> 00:17:09,884
أحمق لي، على افتراض أن هناك
واي فاي في الجنوب.

285
00:17:09,960 --> 00:17:11,400
اه...

286
00:17:11,440 --> 00:17:12,851
قبل بضعة أسابيع،

287
00:17:13,080 --> 00:17:14,969
طفل صغير يفوز بالبطولة الاسترالية

288
00:17:15,080 --> 00:17:18,289
<i>أمريكان أيدول</i>
عرض الغناء <i>يساء فهمه.</i>

289
00:17:18,640 --> 00:17:20,563
أنت تمزح!

290
00:17:20,640 --> 00:17:23,883
- نعم، وانتشر الفيديو بسرعة.
- أي فيديو؟

291
00:17:23,960 --> 00:17:27,407
الفيديو الخاص بك في اليونانية،

292
00:17:27,480 --> 00:17:29,369
غناء أغنية أ
منذ مائة عام.

293
00:17:29,440 --> 00:17:30,646
رائع.

294
00:17:30,720 --> 00:17:32,240
كيف لم تفعل ذلك
سمعت عن هذا؟

295
00:17:32,320 --> 00:17:34,049
هذا هو الشيء
كان بيل يتحدث عنه.

296
00:17:34,120 --> 00:17:36,202
حسنا، جيد، أنت
أخافتني هناك للحظة.

297
00:17:36,280 --> 00:17:41,127
على أية حال، أنا ولاري،
اه، كما تعلمون، العشاء يصبح مشروبات،

298
00:17:41,200 --> 00:17:44,249
قبل أن تشرق الشمس، لقد حصلت
مكتب في Sapphire Music.

299
00:17:44,520 --> 00:17:45,601
أوه، هذا عظيم.

300
00:17:45,680 --> 00:17:46,886
رائع. تهانينا.

301
00:17:47,000 --> 00:17:48,365
إنه لطيف عندما يكون الأصدقاء
مساعدة الأصدقاء.

302
00:17:48,440 --> 00:17:50,522
لذا على أية حال،
أفضل جزء من الأمر برمته،

303
00:17:50,600 --> 00:17:52,329
وما الذي أتى بي إلى هنا اليوم،

304
00:17:52,480 --> 00:17:54,209
هو أنه على الرغم من أنني ولاري

305
00:17:54,320 --> 00:17:56,084
لم يتم التوصل إليها تماما
للخروج من كل التفاصيل،

306
00:17:56,160 --> 00:17:58,003
الياقوت جاهز ل
نقدم لك صفقة.

307
00:17:58,200 --> 00:17:59,247
ط ط ط-هم.

308
00:17:59,320 --> 00:18:02,608
إنها لمرة واحدة في الوقت الحالي،
لكني جعلت لاري يوافق، مقدمًا،

309
00:18:02,720 --> 00:18:05,883
لجولة محلية كاملة
لدعم الألبوم الجديد.

310
00:18:06,320 --> 00:18:08,641
بقدر ما الأغاني، ارفعوا أيديكم.
حسنًا؟

311
00:18:09,640 --> 00:18:12,689
يمكنك أن تفعل ما تريد. أعني،
وليس الأمور الدينية بالطبع،

312
00:18:12,880 --> 00:18:15,850
ولكن طالما كنت تغني
-يساء فهمه- في كل حفلة في الجولة،

313
00:18:15,920 --> 00:18:20,050
قال لاري، حقا، الألبوم
الأمر متروك لك تمامًا.

314
00:18:20,800 --> 00:18:22,165
- رائع.
- هاه؟

315
00:18:22,240 --> 00:18:24,242
وهذا هو اه التواضع.

316
00:18:24,360 --> 00:18:25,646
التواضع؟
انها ضخمة!

317
00:18:26,120 --> 00:18:27,451
هل يجب أن أشير،
لا يصنعون

318
00:18:27,520 --> 00:18:28,681
يقدم مثل هذا بعد الآن
للرجال مثلنا؟

319
00:18:30,520 --> 00:18:32,284
جوني، لقد عدنا!

320
00:18:32,360 --> 00:18:34,931
يبدو وكأنه
فرصة لا تصدق.

321
00:18:35,440 --> 00:18:38,364
أوه، هو عليه. وأنت مرحب بك.
لقد عملت بجد على ذلك.

322
00:18:38,440 --> 00:18:40,647
أنا متأكد من أنك فعلت ذلك، يا رجل.

323
00:18:40,720 --> 00:18:43,530
أنا متأكد.
وأنا أقدر ذلك حقًا.

324
00:18:44,240 --> 00:18:46,561
لكن، اه، سأفعل
يجب أن تمر، رجل.

325
00:18:49,320 --> 00:18:50,526
أنت تعبث معي.

326
00:18:50,600 --> 00:18:52,523
لا، هذا ليس فقط
الشيء الخاص بي بعد الآن.

327
00:18:52,640 --> 00:18:54,768
ليس الشيء الخاص بك بعد الآن؟
لا أفهم.

328
00:18:54,920 --> 00:18:56,524
تبدو بصحة جيدة ورائعة،

329
00:18:56,640 --> 00:18:58,244
لقد استعدت حياتك معًا.

330
00:18:58,720 --> 00:18:59,960
أنا أحب ما نقوم به هنا.

331
00:19:00,600 --> 00:19:01,806
أنت تفعل؟

332
00:19:04,080 --> 00:19:05,081
يستمع.

333
00:19:08,440 --> 00:19:10,090
هل يمكنني التحدث بحرية؟

334
00:19:11,000 --> 00:19:12,841
قطعاً. يمكنك القول
كل ما تريد هنا.

335
00:19:13,400 --> 00:19:15,084
هل تتذكر حانات المطار؟

336
00:19:15,320 --> 00:19:16,810
المقهى مفتوح بالميكروفونات؟

337
00:19:17,600 --> 00:19:19,090
من أعطاك طلقتك؟

338
00:19:19,160 --> 00:19:20,446
لقد حظينا برحلة جيدة يا رجل.

339
00:19:21,440 --> 00:19:22,805
نعم.

340
00:19:23,080 --> 00:19:25,845
أغمي عليه في حالة سكر على خشبة المسرح،
الاستيقاظ في مقاطعة؟

341
00:19:26,040 --> 00:19:28,611
هل تتذكر ذلك أيضًا؟
ومن كان هناك من أجلك؟

342
00:19:32,680 --> 00:19:36,048
أنت. لقد فعلت الكثير بالنسبة لي.

343
00:19:36,200 --> 00:19:37,929
لهذا السبب أعطيت
لك النشر الخاص بي.

344
00:19:38,000 --> 00:19:39,445
وأنا أحب
لمساعدتك هنا، موسي...

345
00:19:39,520 --> 00:19:41,440
حسناً، فقط قل،
-نعم، وشكرا لك، موسي.-

346
00:19:42,080 --> 00:19:44,162
حسنًا.
أم...

347
00:19:44,480 --> 00:19:47,563
- إذا -سوء الفهم- أصبح كل شيء ساخنًا مرة أخرى...
- حبيبتي تعالي هنا

348
00:19:47,680 --> 00:19:50,490
فقط قم بعمل طبعة جديدة. أنت تمتلكها.
احصل على الطفل من -Idol...

349
00:19:50,560 --> 00:19:52,050
لا أحد يريد الطفل.
لاري يريدك.

350
00:19:52,120 --> 00:19:53,929
أريدك.
الجميع يريدك.

351
00:19:55,280 --> 00:19:56,770
أنا آسف يا موس.

352
00:20:03,600 --> 00:20:08,049
مجرد رؤيته مرة أخرى
يعيدني.

353
00:20:11,280 --> 00:20:12,520
أنا أيضاً.

354
00:20:15,160 --> 00:20:16,605
سيكون بخير.

355
00:20:18,520 --> 00:20:20,170
إنه أحد الناجين.

356
00:20:21,400 --> 00:20:22,686
سيكون بخير.

357
00:20:24,200 --> 00:20:26,487
أنا فقط لم أفعل ذلك
فكرت في ذلك لفترة طويلة.

358
00:20:28,160 --> 00:20:29,161
ماذا؟

359
00:20:31,200 --> 00:20:32,486
الماضي.

360
00:20:34,000 --> 00:20:35,729
كيف لا ينبغي لي حتى أن أكون هنا.

361
00:20:39,920 --> 00:20:42,002
ينبغي للأدوية وحدها
لقد قتلني.

362
00:20:42,920 --> 00:20:44,126
ط ط ط.

363
00:20:48,840 --> 00:20:50,888
أنا سعيد فقط لأن الحياة قد انتهت.

364
00:20:54,200 --> 00:20:55,247
ثم بعد أن يغادر الرجل، صحيح،

365
00:20:55,320 --> 00:20:57,084
بدأ والدي في هذا، مثل،

366
00:20:57,160 --> 00:21:00,004
خطاب لمدة 10 ساعات
الدوافع والإغراءات،

367
00:21:00,080 --> 00:21:02,321
وكيف كان هذا العالم
فارغة جدا بالنسبة له.

368
00:21:02,400 --> 00:21:03,686
والجميع لديه
دعوة مختلفة,

369
00:21:03,760 --> 00:21:05,888
والآن هو مكتمل جدًا
وكل شيء.

370
00:21:05,960 --> 00:21:07,530
- ما المانع في ذلك؟
- لا شئ!

371
00:21:07,640 --> 00:21:09,210
لقد سمعت ذلك مليون مرة.

372
00:21:09,400 --> 00:21:12,210
قالها في كل كنيسة نحن
لعبت من أي وقت مضى في. أنا جادة.

373
00:21:12,360 --> 00:21:13,725
إنه يتصرف وكأنني لم أفعل ذلك أبدًا
سمعت ذلك من قبل.

374
00:21:13,840 --> 00:21:15,524
نعم، ولكن أعني ذلك
أمر رائع ذلك

375
00:21:15,600 --> 00:21:17,682
أغنية والدك هي
الحصول على الكثير من الزيارات.

376
00:21:18,360 --> 00:21:21,170
ما الفرق الذي يحدثه؟
لقد رفضه.

377
00:21:21,640 --> 00:21:24,371
أخبر الرجل إذا <i>أسيء فهم</i>
هل هذا الجو حار الآن،

378
00:21:24,440 --> 00:21:26,120
يجب أن يحصل على شخص ما
آخر والقيام بطبعة جديدة.

379
00:21:26,800 --> 00:21:27,801
ماذا قال الرجل؟

380
00:22:16,640 --> 00:22:17,971
أختار الموسيقى على وجه التحديد.

381
00:22:19,600 --> 00:22:21,807
حسنًا، إنها موسيقاك.
وكلما فعلت

382
00:22:21,880 --> 00:22:23,166
أي شيء مختلف، فمن الخطأ.

383
00:22:23,240 --> 00:22:25,004
نعمة، وهذا ليس هو
نقطة وأنت تعرف ذلك!

384
00:22:25,080 --> 00:22:27,082
أنت لا تترك البيانو
في منتصف الأغنية!

385
00:22:27,160 --> 00:22:28,366
أبي، أنا لا أشعر بذلك على البيانو!

386
00:22:28,480 --> 00:22:29,641
لا يهمني كيف تشعر!

387
00:22:29,760 --> 00:22:32,286
لو أردتك على الجيتار
كنت سأضعك على الجيتار!

388
00:22:32,440 --> 00:22:33,601
ولكن هذا لم يكن كيف
لقد تدربنا عليها،

389
00:22:33,720 --> 00:22:34,846
وهذه ليست مكالمتك للقيام بها!

390
00:22:34,960 --> 00:22:37,721
هل تعرف كم كان أفضل بكثير
من الشيء الممل الذي تدربنا عليه؟

391
00:22:37,760 --> 00:22:40,240
- والجميع أحب ذلك!
- جريس، حق والدك.

392
00:22:40,320 --> 00:22:41,560
لم تكن مكالمتك.

393
00:22:41,640 --> 00:22:43,051
أنا أعرف. أعلم يا مورن
لقد قالها مائة مرة.

394
00:22:43,120 --> 00:22:44,326
ربما يجب عليك فقط
ابدأ الاستماع!

395
00:22:44,440 --> 00:22:45,680
هذا كل ما أفعله هو الاستماع!

396
00:22:45,840 --> 00:22:47,126
ولن تفعل ذلك
تحدث معي بهذه الطريقة!

397
00:22:47,280 --> 00:22:48,930
أنا السلطة هنا.
ليس أنت!

398
00:22:49,000 --> 00:22:50,206
أوه، أنت السلطة؟

399
00:22:50,280 --> 00:22:52,921
أنت أيضا الذي اعتاد أن يحصل
يضيع وذهب إلى السجن لذلك!

400
00:22:58,040 --> 00:22:59,451
لقد انتهيت.

401
00:23:00,440 --> 00:23:02,090
أنت خارج الفرقة
ويمكنك أن تنسى الألبوم.

402
00:23:02,160 --> 00:23:04,845
جيد! لا أريد
ليكون في ألبومك الغبي!

403
00:23:27,120 --> 00:23:28,451
مرحبًا؟

404
00:23:28,640 --> 00:23:31,166
غريس، فرانك موستين.

405
00:23:56,200 --> 00:23:57,281
جون!

406
00:24:18,200 --> 00:24:20,600
مرحبا بكم في
مطار لوس أنجلوس الدولي.

407
00:25:10,840 --> 00:25:12,763
- أهلاً.
- أهلاً. أيمكنني مساعدتك؟

408
00:25:13,040 --> 00:25:14,610
نعم، أنا هنا لرؤية فرانك موستين.

409
00:25:14,760 --> 00:25:16,364
اسمك؟

410
00:25:16,520 --> 00:25:17,601
غريس تري.

411
00:25:22,480 --> 00:25:24,289
<i>مرحبًا، إنها غريس.
اترك رسالة</i>

412
00:25:24,440 --> 00:25:26,204
<i>وسأعود إلى
لك عندما أستطيع.</i>

413
00:25:31,720 --> 00:25:33,882
يجب أن أقول لك، أنا لست حقيقيا
مجنون للقيام بهذا

414
00:25:34,000 --> 00:25:36,128
دون أن يعلم والدك

415
00:25:36,280 --> 00:25:37,645
أعني أنني فهمت ذلك.

416
00:25:39,240 --> 00:25:42,050
بعض الآباء لا يقدرون ذلك
أن يكبر أطفالهم

417
00:25:42,120 --> 00:25:44,168
ولديهم أحلام خاصة بهم.

418
00:25:44,600 --> 00:25:46,523
نعم. هذا والدي.

419
00:25:46,600 --> 00:25:51,208
ربما سيأتي بمجرد أن تفعل ذلك
على iTunes وSpotify وPandora.

420
00:25:53,360 --> 00:25:55,601
يجب أن أسأل، أفضل سيناريو،

421
00:25:56,440 --> 00:25:57,885
ماذا يحدث؟
ماذا تريد؟

422
00:25:59,080 --> 00:26:00,206
أم...

423
00:26:02,880 --> 00:26:04,405
أريد أن أفجر الناس
بعيدا عن موسيقاي.

424
00:26:06,400 --> 00:26:08,004
أعلم أن لدي ما يلزم.

425
00:26:08,160 --> 00:26:09,605
حصلت مليون فتاة أخرى على الموهبة.

426
00:26:10,200 --> 00:26:11,680
لديك شيء واحد
أنهم لا يفعلون ذلك.

427
00:26:11,920 --> 00:26:13,046
الأب الذي لديه أغنية ناجحة، أفهمها.

428
00:26:13,120 --> 00:26:14,406
لا، أنت معي.

429
00:26:14,960 --> 00:26:18,760
ابنة تغني أغنية والدها،
هذه هي زاويتنا،

430
00:26:18,840 --> 00:26:21,207
ولكن إذا كنت على استعداد ل
العمل بجد حقا

431
00:26:21,320 --> 00:26:23,766
وافعل بالضبط ما أقول لك،

432
00:26:23,920 --> 00:26:25,445
سأعطيك فرصتك.

433
00:26:28,200 --> 00:26:29,281
من هو فنانك المفضل؟

434
00:26:30,160 --> 00:26:31,446
ربما ريناي تايلور.

435
00:26:31,520 --> 00:26:32,885
نعم، أرى القليل من ريناي فيك.

436
00:26:33,680 --> 00:26:35,603
إذا سارت الأمور على ما يرام،
ربما سوف تفتح لها.

437
00:26:35,720 --> 00:26:36,926
مستحيل.

438
00:26:37,080 --> 00:26:39,000
إذا سارت الأمور بشكل جيد حقًا،
سوف تفتح لك.

439
00:26:39,040 --> 00:26:41,122
اسكت.

440
00:26:41,200 --> 00:26:42,611
لم يكن ذلك منذ وقت طويل
أن جاستن بيبر

441
00:26:42,680 --> 00:26:44,205
كان مفتوحا ل
تايلور سويفت.

442
00:26:44,520 --> 00:26:46,170
أنا فقط أقول، هذا يحدث.

443
00:26:46,280 --> 00:26:49,921
وهكذا أغانيك الأخرى
إنهم ليسوا متدينين، أليس كذلك؟

444
00:26:50,360 --> 00:26:51,486
ط ط ط ط ط.

445
00:26:53,520 --> 00:26:55,204
- يعني أنا أكتب.
- يمين.

446
00:26:55,280 --> 00:26:58,124
كما تعلمون، أنا أكتب الأغاني.
أعتقد أنهم جيدون أيضًا، أنا فقط...

447
00:26:59,600 --> 00:27:01,841
لا أعتقد أنهم بالضرورة
على استعداد للتسجيل حتى الآن، هل تعلم؟

448
00:27:02,000 --> 00:27:03,081
أوه، لا تقلق بشأن ذلك.

449
00:27:03,160 --> 00:27:04,650
أعني، سأضغط من أجل الألبوم،

450
00:27:04,720 --> 00:27:06,290
لكن ذلك لن يحدث لفترة من الوقت.

451
00:27:06,560 --> 00:27:08,369
- تمام.
- أي أسئلة؟

452
00:27:09,160 --> 00:27:10,241
ط ط ط ط ط.

453
00:27:11,480 --> 00:27:13,403
أوه، انتظر. في الواقع، نعم،
لدي واحدة.

454
00:27:13,560 --> 00:27:15,767
أين سأبقى؟

455
00:27:19,640 --> 00:27:21,404
هذا لي؟

456
00:27:21,480 --> 00:27:23,289
نعم. في الوقت الراهن.

457
00:27:24,800 --> 00:27:25,961
ماذا تقصد، في الوقت الراهن؟

458
00:27:26,120 --> 00:27:27,320
أوه، الأمر كله يتعلق بالتوصيل.

459
00:27:27,400 --> 00:27:31,007
كما تعلمون، عندما تقومون بعمل جيد،
عليك شراء مكان في ماليبو.

460
00:27:37,280 --> 00:27:38,611
اخرج!

461
00:27:38,680 --> 00:27:40,603
- هذا مذهل!
- جيد.

462
00:27:41,120 --> 00:27:42,770
إذن، لا ندم؟

463
00:27:43,120 --> 00:27:45,930
رقم لا شيء على الإطلاق.

464
00:27:47,840 --> 00:27:49,763
إلى متى تعتقد
سوف تكون هناك؟

465
00:27:49,840 --> 00:27:51,604
اه، أنا لا أعرف.
أعني، نأمل إلى الأبد.

466
00:27:51,840 --> 00:27:55,970
أعني، ليس إلى الأبد، ولكن،
أعتقد مهما طال الوقت.

467
00:27:56,680 --> 00:27:57,841
هذا أنيق.

468
00:27:58,480 --> 00:27:59,686
-هذا أنيق-؟

469
00:27:59,800 --> 00:28:02,007
أعني، نعم. ماذا تفعل
هل تريدين مني أن أقول يا غريس؟

470
00:28:02,480 --> 00:28:05,927
لقد كنت دائما مذهلة.
لم أكن أتوقع أن يحدث مثل هذا.

471
00:28:06,000 --> 00:28:07,411
- مثل ماذا؟
- مثله.

472
00:28:07,480 --> 00:28:09,130
هل ستفعل ذلك حتى
اتصل بوالديك؟

473
00:28:09,200 --> 00:28:12,090
هل أنت مجنون؟
وأحصل على أكبر محاضرة في حياتي؟

474
00:28:12,280 --> 00:28:14,931
إنه يحتاج إلى رؤية أنني
أستطيع أن أجعلها بمفردي.

475
00:28:15,440 --> 00:28:18,284
دعهم يسمعون صوتك.
دعهم يعرفون أنك بخير.

476
00:28:18,880 --> 00:28:21,008
هل تعرف ماذا يا راش؟

477
00:28:21,960 --> 00:28:23,200
ربما يجب عليك التحرك
معهم ويكون

478
00:28:23,280 --> 00:28:24,881
ابنة مثالية
لقد أرادوا دائما، هاه؟

479
00:28:26,800 --> 00:28:28,040
أنا سأذهب.

480
00:28:44,640 --> 00:28:46,642
شكرا لك اشلي.

481
00:28:46,760 --> 00:28:49,525
فناننا التالي هو
في عامه الثاني

482
00:28:49,600 --> 00:28:51,648
للدراسة تحت
تعليم غريس تري.

483
00:28:52,360 --> 00:28:57,161
اللعب <i>وهل يمكن أن يكون</i>
من فضلكم رحبوا بنوح راموس.

484
00:29:19,360 --> 00:29:21,488
مهلا جوني.
كيف حالك؟

485
00:29:21,840 --> 00:29:23,330
هذا خطأ يا رجل
وأنت تعرف ذلك.

486
00:29:23,400 --> 00:29:24,401
ما هو الخطأ؟

487
00:29:24,480 --> 00:29:27,290
طفلي الوحيد، موس، وأنت فقط
انتزعها من تحتي.

488
00:29:27,360 --> 00:29:29,169
يستقر. لا...

489
00:29:31,680 --> 00:29:34,411
أولا وقبل كل شيء، أنا آخذ
فرصة لها، حسنا؟

490
00:29:34,560 --> 00:29:37,404
وثانيا،
لقد أتيت إليك، أتذكرين؟

491
00:29:37,520 --> 00:29:39,568
وأنت ركلتني لذلك
الرصيف مرة أخرى.

492
00:29:39,720 --> 00:29:41,449
لقد احترمت كل اتفاق
كان لدينا من أي وقت مضى.

493
00:29:41,560 --> 00:29:43,289
هذا لا علاقة له
افعل ذلك!

494
00:29:43,400 --> 00:29:47,291
لقد سكبت حياتي فيك. حتى عندما
لقد انهارت، وأنا عالقة بك.

495
00:29:47,400 --> 00:29:49,050
وأعطيتك منشوري!

496
00:29:49,160 --> 00:29:50,400
لم أطلب ذلك أبداً!

497
00:29:50,520 --> 00:29:54,047
ما طلبته،
بعد 20 عاما، كان معروفا واحدا.

498
00:29:54,120 --> 00:29:56,487
وقلت لا.

499
00:29:58,040 --> 00:29:59,121
كيف يمكنك أن تفعل هذا يا رجل؟

500
00:29:59,200 --> 00:30:00,281
افعل ما؟

501
00:30:00,440 --> 00:30:03,887
جاءت ابنتك البالغة إلي.

502
00:30:04,440 --> 00:30:06,010
ماذا تقصد أنها جاءت إليك؟

503
00:30:07,320 --> 00:30:10,608
- نعم، هي لم تخبرك
لأنها عرفت أنك ستخسره.

504
00:30:10,760 --> 00:30:12,603
لذلك عندما رفضتني،

505
00:30:12,680 --> 00:30:15,160
لقد انطلقت من تلقاء نفسها
وdemo'd يساء فهمها.

506
00:30:15,240 --> 00:30:19,450
وبالمناسبة، إنه رائع،
وهي مذهلة.

507
00:30:22,840 --> 00:30:24,444
هيا.
لا تفعل هذا، فرانك.

508
00:30:25,800 --> 00:30:27,564
كما تعلمون،
لقد ربطتك حقًا.

509
00:30:27,760 --> 00:30:31,367
وأنا أفهم أن هذا
لم يعد الأمر يخصك بعد الآن،

510
00:30:31,440 --> 00:30:33,920
ولكن الآن أنت أيضا
تريد قتل حلمها؟

511
00:30:34,680 --> 00:30:35,966
عار عليك.

512
00:30:36,240 --> 00:30:39,130
أتعلم؟ لقد حصلت على جديد
الموهبة التي تبدأ بالعزف غدًا،

513
00:30:39,280 --> 00:30:41,089
ولقد حصلت على فظيعة
الكثير من العمل للقيام به،

514
00:30:41,200 --> 00:30:42,964
لذا امنح شيلي حبي، أليس كذلك؟

515
00:30:49,680 --> 00:30:50,920
ماذا تفعل؟

516
00:30:51,040 --> 00:30:52,361
ماذا يبدو أنني أفعل؟

517
00:30:52,680 --> 00:30:54,569
أنت تعتقد بصدق أنها كذلك
سوف أستمع إليك؟

518
00:30:54,720 --> 00:30:55,926
لن أذهب إلى هناك للتحدث.

519
00:30:56,760 --> 00:30:58,961
ماذا ستفعل؟
هل ستسحبها إلى المنزل؟

520
00:30:59,000 --> 00:31:00,126
نعم، ربما.

521
00:31:04,240 --> 00:31:05,287
جوني، هل تتوقف؟

522
00:31:05,360 --> 00:31:06,361
أنا لا أفهمك!

523
00:31:06,520 --> 00:31:07,965
هل أنت بخير مع ما فعلته؟

524
00:31:08,120 --> 00:31:09,485
بالطبع أنا لست بخير معها!

525
00:31:09,600 --> 00:31:11,523
لكنها تبلغ من العمر 18 عامًا!

526
00:31:11,960 --> 00:31:13,689
وربما لو لم تفعل ذلك
لقد كان قاسياً جداً عليها،

527
00:31:13,760 --> 00:31:14,761
لم تكن لتغادر!

528
00:31:14,840 --> 00:31:16,285
هذا لم يكن ليحدث!

529
00:31:33,320 --> 00:31:34,845
ها نحن.

530
00:31:35,280 --> 00:31:38,090
حسنًا، سأأخذ هذا إلى المسرح.
يجب أن أتحدث مع تومي.

531
00:31:38,160 --> 00:31:40,242
- يمكنك الحصول على وضع من الأرض، كل الحق؟
- نعم.

532
00:31:58,000 --> 00:31:59,968
- يجب أن تكون غريس.
- هاه؟

533
00:32:00,320 --> 00:32:02,049
- أنت غريس، أليس كذلك؟
- نعم.

534
00:32:02,320 --> 00:32:04,084
لاري رينولدز، موسيقى الياقوت.

535
00:32:05,680 --> 00:32:08,160
معجب كبير بوالدك.
وأنا أحب العرض الخاص بك.

536
00:32:09,160 --> 00:32:10,764
حظا سعيدا الليلة.

537
00:32:16,800 --> 00:32:17,801
- مطحلب. مطحلب.
- اهدأ. على محمل الجد،

538
00:32:17,880 --> 00:32:19,166
- تنفس فقط، تنفس فقط.
- أنا لا أفهم،

539
00:32:19,240 --> 00:32:20,765
أنت لم تخبرني أنه سيفعل ذلك
يكون في العرض الأول لي.

540
00:32:20,840 --> 00:32:23,127
لم أكن أعرف. لم تكن خطتي.
هؤلاء الناس يظهرون فقط.

541
00:32:23,200 --> 00:32:24,725
لا يتصلون أولاً أو أي شيء؟

542
00:32:24,800 --> 00:32:26,768
لا، لا يفعلون ذلك.
هذا هو الكبار الآن.

543
00:32:26,920 --> 00:32:29,241
تحتاج فقط إلى الاسترخاء
وننسى أنه هنا.

544
00:32:29,360 --> 00:32:31,120
- الليلة عنك. استمع لي.
- نعم.

545
00:32:31,200 --> 00:32:32,565
لقد سمعت هذه الأغنية
حياتك كلها.

546
00:32:32,640 --> 00:32:33,801
- مممممم.
- حياتك كلها.

547
00:32:33,880 --> 00:32:35,370
لقد تدربت مع الفرقة
لمدة ساعة تقريباً

548
00:32:35,440 --> 00:32:36,561
وشعرت بالارتياح، أليس كذلك؟

549
00:32:36,640 --> 00:32:38,210
- شعرت بالارتياح. قل نعم.
- نعم نعم.

550
00:32:38,280 --> 00:32:40,123
شعرت بالارتياح.
حسنًا، فقط اذهب إلى هناك

551
00:32:40,200 --> 00:32:42,726
وكن رائعًا واسترخي ،
ولا تفسد الأمر.

552
00:32:46,280 --> 00:32:47,884
أنا أحب والدك!

553
00:32:58,400 --> 00:32:59,561
آسف.

554
00:33:09,440 --> 00:33:11,681
واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة.

555
00:33:20,040 --> 00:33:23,647
تحت السطح

556
00:33:24,400 --> 00:33:27,688
نحن جميعا نفس الشيء

557
00:33:29,120 --> 00:33:32,169
البحث عن الغرض

558
00:33:33,760 --> 00:33:36,081
الهروب من الخجل

559
00:33:38,560 --> 00:33:43,088
أنا آسف لأنني لست كذلك
كل الأشياء التي تريدها

560
00:33:43,200 --> 00:33:46,807
كل الأشياء
كنت أعتقد أنني يجب أن يكون

561
00:33:47,520 --> 00:33:51,969
أعتقد أنني لست مثلك
ليس شيئًا اعتدت عليه

562
00:33:52,320 --> 00:33:56,370
ربما شيء جديد تماما
لم يسبق لك أن رأيت

563
00:33:58,160 --> 00:34:02,768
أتمنى أن أتمكن من قراءة رأيك
هيا، اسمحوا لي بالداخل

564
00:34:02,840 --> 00:34:05,650
لن أضيع وقتك أبداً

565
00:34:05,760 --> 00:34:07,250
يساء فهمها

566
00:34:07,440 --> 00:34:11,650
أتمنى أن تتمكن من رؤية بطريقة أو بأخرى
أنني سوف أكون دائما

567
00:34:11,960 --> 00:34:14,566
كل ما تريد مني

568
00:34:15,480 --> 00:34:17,801
حصلت على رسالتك

569
00:34:19,480 --> 00:34:23,166
أخبرني على من يقع اللوم

570
00:34:24,320 --> 00:34:26,641
هل تشعر بتحسن

571
00:34:29,000 --> 00:34:31,287
تسبب لي الألم؟

572
00:34:31,440 --> 00:34:33,169
الكثير من الألم
573
00:34:33,960 --> 00:34:36,088
أنا آسف لأنني لست كل شيء
الأشياء التي تريدها

574
00:34:38,480 --> 00:34:42,485
كل الأشياء التي
كنت أعتقد أنني يجب أن يكون

575
00:34:42,920 --> 00:34:47,482
أعتقد أنني لست مثلك
ليس شيئًا اعتدت عليه

576
00:34:47,680 --> 00:34:51,685
ربما شيء جديد تماما
لم يسبق لك أن رأيت

577
00:34:51,840 --> 00:34:53,251
نعم هيا!

578
00:34:53,640 --> 00:34:55,688
أتمنى أن أتمكن من قراءة رأيك

579
00:34:56,000 --> 00:34:58,207
هيا، اسمحوا لي بالداخل

580
00:34:58,400 --> 00:35:00,767
لن أضيع وقتك أبداً

581
00:35:01,160 --> 00:35:02,810
يساء فهمها

582
00:35:02,960 --> 00:35:07,124
أتمنى أن تتمكن من رؤية بطريقة أو بأخرى
أنني سوف أكون دائما

583
00:35:07,240 --> 00:35:09,971
كل ما تريد مني

584
00:35:10,200 --> 00:35:12,567
يساء فهمها

585
00:35:13,360 --> 00:35:17,410
إنه وقتي،
لقد حان دوري وأنا مستعد

586
00:35:17,560 --> 00:35:21,849
لكني بحاجة للقيام بهذا
وحدي

587
00:35:22,360 --> 00:35:26,922
أنت لست على حق،
أنا لست مخطئا لذلك اسمحوا لي فقط

588
00:35:27,080 --> 00:35:29,970
اذهب

589
00:35:33,800 --> 00:35:35,848
أنا آسف لأنني لست كذلك
كل الأشياء التي تريدها

590
00:35:36,040 --> 00:35:40,409
كل الأشياء التي
كنت أعتقد أنني يجب أن يكون

591
00:35:41,840 --> 00:35:46,562
أتمنى أن أتمكن من قراءة رأيك
هيا، اسمحوا لي بالداخل

592
00:35:47,880 --> 00:35:48,927
لن أضيع وقتك أبداً

593
00:35:49,080 --> 00:35:51,162
يساء فهمها

594
00:35:51,400 --> 00:35:55,724
أتمنى أن تتمكن من رؤية بطريقة أو بأخرى
أنني سوف أكون دائما

595
00:35:56,160 --> 00:35:59,846
كل ما تريد مني

596
00:36:00,280 --> 00:36:04,968
عليك أن تدع ذلك
أنت، عليك أن تترك الأمر

597
00:36:05,240 --> 00:36:09,928
عليك أن تدع ذلك
أنت، عليك أن تترك الأمر

598
00:36:11,400 --> 00:36:15,371
أنت، عليك أن تترك الأمر

599
00:36:22,280 --> 00:36:24,601
تحت السطح

600
00:36:26,720 --> 00:36:29,121
نحن جميعا نفس الشيء

601
00:36:38,640 --> 00:36:39,641
أوه. يا إلهي!

602
00:36:39,720 --> 00:36:41,290
قال لاري رينولدز لي
اتصل به صباح الغد.

603
00:36:41,360 --> 00:36:42,964
- هل أنت جاد؟
- إهدأ، ليس لدينا إتفاق بعد،

604
00:36:43,040 --> 00:36:44,326
لكنه قال للاتصال
له في الصباح.

605
00:36:44,400 --> 00:36:47,370
ثق بي،
لقد فجرت موسيقى Sapphire بعيدًا.

606
00:36:47,600 --> 00:36:49,329
كنت عصبيا جدا.
لقد كنت عصبيا حقا.

607
00:36:49,400 --> 00:36:50,925
لقد قمت بعمل رائع وأنت
يجب أن نتذكر

608
00:36:51,040 --> 00:36:52,565
أنك سحقته تمامًا.

609
00:36:52,640 --> 00:36:54,529
يا إلهي. هذا أمر لا يصدق!
أنا لا أريد أن أغادر، موسي.

610
00:36:54,600 --> 00:36:55,601
لا تغادر.

611
00:36:55,680 --> 00:36:57,967
اذهب واستمتع بمعجبيك الجدد.
يجب أن أتحدث إلى التسويق على أي حال.

612
00:36:58,040 --> 00:37:00,042
- استمع لي. أنا فخور بك.
- نعم؟

613
00:37:01,680 --> 00:37:03,045
لقد هزت ذلك.

614
00:37:03,160 --> 00:37:04,571
أوه، شكرا لك! شكرًا!

615
00:37:04,640 --> 00:37:06,688
- ًكان كبيرا!
- شكراً جزيلاً.

616
00:37:08,160 --> 00:37:09,889
يا رفاق، كان ذلك لا يصدق.

617
00:37:09,960 --> 00:37:11,291
أوه، شكرا يا رجل.
لقد كنت رائعًا.

618
00:37:11,400 --> 00:37:12,640
شكرًا.

619
00:37:12,720 --> 00:37:14,529
إذا كنت في حاجة إلى الفرقة،
نحن رفاقك.

620
00:37:14,600 --> 00:37:16,250
- انتظر، هل ستفعل ذلك؟
- قطعاً.

621
00:37:16,320 --> 00:37:18,721
أنا أحب ذلك. لديك
ليس لدي أي فكرة عن مدى جودة...

622
00:37:27,840 --> 00:37:29,444
هل رأيتني هناك؟

623
00:37:30,640 --> 00:37:31,641
نعم.

624
00:37:33,800 --> 00:37:35,484
نعمة,

625
00:37:36,680 --> 00:37:39,286
أعلم أنني ارتكبت كل خطأ

626
00:37:39,440 --> 00:37:42,011
من الممكن أن تصبح أبًا.

627
00:37:43,680 --> 00:37:45,444
لكن يا عزيزي،
فكر فيما تفعله.

628
00:37:46,080 --> 00:37:48,811
أو الأفضل من ذلك، لماذا تفعل ذلك.

629
00:37:49,000 --> 00:37:52,368
انظر، إذا كنت تريد الذهاب بمفردك،
تريد أن تغني أغنيتي،

630
00:37:52,440 --> 00:37:54,281
أيا كان، بخير،
لا يهمني أي من ذلك.

631
00:37:54,360 --> 00:37:59,924
ولكن إذا كان في مكان ما في أعماقي
وما زلت تهتم بإرضاء الله،

632
00:38:01,120 --> 00:38:04,283
ثم تهرب يا عزيزي
ونفعل ذلك خلف ظهورنا،

633
00:38:04,360 --> 00:38:06,408
هذه ليست الطريقة لك
أريد أن أذهب حول هذا الموضوع.

634
00:38:09,440 --> 00:38:11,761
أوه، أنت لست مستعدا لهذا.

635
00:38:14,520 --> 00:38:16,568
هل كنت تراقبني يا أبي؟

636
00:38:17,280 --> 00:38:18,770
أعني، مثل، هل تراقبني حقًا؟

637
00:38:18,840 --> 00:38:20,922
لم يسبق لأحد أن فعل ذلك
شكك في قدرتك.

638
00:38:21,880 --> 00:38:25,601
الأمر لا يتعلق بالموسيقى، بل يتعلق بها
كل شيء آخر يذهب معها.

639
00:38:28,000 --> 00:38:29,889
عزيزتي، فقط عد إلى المنزل معي.

640
00:38:31,720 --> 00:38:33,802
جوني.
لم أكن أعلم أنك هنا.

641
00:38:33,880 --> 00:38:35,928
كنت سأحصل على الفرقة
أعلن لك من على المسرح.

642
00:38:37,520 --> 00:38:39,124
مهلا يا رجل.

643
00:38:40,080 --> 00:38:41,684
أبي، هل حقا
تأتي كل هذه الطريقة

644
00:38:41,840 --> 00:38:43,490
فقط لتخبرني أنني مخطئ مرة أخرى؟

645
00:38:43,920 --> 00:38:46,764
لا.
بالطبع لا.

646
00:38:48,200 --> 00:38:50,407
هل يمكننا الذهاب إلى مكان ما؟
دعنا نذهب ونتحدث.

647
00:38:52,360 --> 00:38:53,566
لا.

648
00:38:55,600 --> 00:38:57,682
هذا ما أريد.

649
00:38:59,240 --> 00:39:02,767
لا يهمني ما هو رأيك.
أخبر أمي أنني أحبها.

650
00:39:09,080 --> 00:39:11,367
إنها رائعة حقًا يا جوني.

651
00:39:14,120 --> 00:39:15,360
إذا آذيت ابنتي..

652
00:39:18,720 --> 00:39:19,960
هذا أنا.

653
00:39:20,440 --> 00:39:22,044
تمام؟

654
00:39:22,600 --> 00:39:27,447
أنا آسف حقا أن هذا هو
مؤلمة بالنسبة لك. أنا حقا كذلك.

655
00:39:31,120 --> 00:39:32,201
اسمحوا لي أن أعرف إذا كنت بحاجة إلى أي شيء

656
00:39:32,280 --> 00:39:33,645
بينما كنت في المدينة.
حسنًا؟

657
00:39:51,280 --> 00:39:53,442
- الشمبانيا؟
- نعم، شكرا لك.

658
00:39:56,960 --> 00:40:00,009
لذلك أنا أكن الكثير من الاحترام لوالدك.
لديه قناعة.

659
00:40:00,240 --> 00:40:03,449
وتحضر شابًا جديدًا جديدًا
الصوت لموسيقاه. إنه أمر رائع.

660
00:40:03,520 --> 00:40:04,806
الشمبانيا؟

661
00:40:04,960 --> 00:40:06,240
حسنًا ، الشمبانيا ...

662
00:40:06,280 --> 00:40:07,281
توقيت جميل.

663
00:40:07,360 --> 00:40:10,489
إلى، أم، نجاح
يساء فهمها.

664
00:40:10,560 --> 00:40:11,561
- ممتاز.
- رائع.

665
00:40:13,680 --> 00:40:16,524
بالحديث عن ذلك، لقد حصلت على
الإطار الزمني للألبوم؟

666
00:40:16,640 --> 00:40:20,281
أم، لا، ليس بعد. أعتقد أننا سوف نسجل
المفردة، انظر كيف يحدث ذلك،

667
00:40:20,360 --> 00:40:23,011
وإذا سارت الأمور على ما يرام،
سنقوم بتصوير فيديو.

668
00:40:23,080 --> 00:40:26,766
عادلة بما فيه الكفاية. ماذا عن أغنية المتابعة؟
ربما شيء الأصلي؟

669
00:40:27,160 --> 00:40:29,401
نعم، حسنًا، أعتقد أننا نريد أن نرى
كيف يكون رد الفعل على المفردة،

670
00:40:29,480 --> 00:40:32,609
ثم قم بجولة إذاعية، و،
اه، إذا سارت الأمور على ما يرام،

671
00:40:32,680 --> 00:40:34,842
نحن بالتأكيد نريد أن يكون
متابعة في المكان.

672
00:40:34,920 --> 00:40:36,126
قطعاً.

673
00:40:38,680 --> 00:40:40,887
هل ستكون قادرا على التسجيل
العرض الأصلي بالنسبة لنا؟

674
00:40:41,080 --> 00:40:43,526
ربما شيء من ذلك
كنت قد كتبت؟

675
00:40:44,120 --> 00:40:45,281
نعم، لا مشكلة.

676
00:40:45,360 --> 00:40:47,567
جيد.
لا أستطيع أن أعد بأي شيء.

677
00:40:48,080 --> 00:40:49,081
الأمر كله يتعلق بالأرقام.

678
00:40:49,160 --> 00:40:50,446
- هو دائما.
- مممممم.

679
00:40:50,520 --> 00:40:54,161
حسنا، حسنا، حسنا. فرانك موستين.
لم أراك منذ فترة.

680
00:40:54,240 --> 00:40:55,810
كندرا. كيف حالك؟

681
00:40:56,520 --> 00:40:58,045
جيد جدا، شكرا لك.

682
00:40:58,120 --> 00:41:00,282
كندرا بوروز، قابلي جريس.

683
00:41:00,400 --> 00:41:02,289
كندرا تعمل مع تطوير الفنان.

684
00:41:02,360 --> 00:41:04,601
وقالت انها سوف تكون صانع الصور الخاصة بك.

685
00:41:05,880 --> 00:41:06,458
أهلاً.

686
00:41:06,484 --> 00:41:08,795
صورك لا
هل تنصف على الإطلاق ،

687
00:41:08,840 --> 00:41:10,171
أنت مذهل.

688
00:41:10,560 --> 00:41:11,561
شكرًا لك.

689
00:41:11,720 --> 00:41:14,724
غريس تري.
هل سبق لك أن ذهبت من قبل جرايسي؟

690
00:41:15,320 --> 00:41:16,367
في بعض الأحيان، نعم.

691
00:41:16,440 --> 00:41:18,522
جرايسي تري، يبدو أفضل.

692
00:41:19,400 --> 00:41:21,084
نعم، إنه كذلك.

693
00:41:21,600 --> 00:41:22,726
الشمبانيا؟

694
00:41:23,160 --> 00:41:24,207
لا، شكرا لك يا عزيزي.

695
00:41:24,280 --> 00:41:26,009
رم بلاكويل، مثلج،
دفقة من الأناناس.

696
00:41:26,080 --> 00:41:27,411
نعم سيدتي.

697
00:41:27,560 --> 00:41:30,325
سيكون لدينا ذلك
الكثير من المرح معك.

698
00:41:31,480 --> 00:41:32,481
لا أستطيع الانتظار.

699
00:41:33,440 --> 00:41:34,566
لدي شيء صغير لك.

700
00:41:34,760 --> 00:41:35,886
ماذا؟

701
00:41:35,960 --> 00:41:37,166
- ها أنت ذا.
- ما هذا؟

702
00:41:37,240 --> 00:41:39,368
لا تفتحه هنا
إنه تقدمك الأول.

703
00:41:39,440 --> 00:41:40,726
- ماذا؟
- نعم، استقر.

704
00:41:40,800 --> 00:41:42,165
سيكون كافيا
لتحصل على سيارة

705
00:41:42,240 --> 00:41:43,526
وأحصل عليك لفترة قصيرة.

706
00:41:43,600 --> 00:41:45,520
طالما تجنبت
روديو درايف، ستكون بخير.

707
00:41:45,560 --> 00:41:46,686
ما هذا؟

708
00:41:46,800 --> 00:41:47,926
ممتاز.

709
00:41:48,040 --> 00:41:50,611
أنت في طريقك،
جرايسي تري.

710
00:41:55,840 --> 00:41:58,525
مرحبا بكم في ضوء النهار

711
00:41:59,720 --> 00:42:02,929
افتح عينيك
لأول مرة

712
00:42:03,480 --> 00:42:05,369
انظر في المرآة

713
00:42:07,280 --> 00:42:10,284
شاهد نفسك من خلال
عيون السماء

714
00:42:10,960 --> 00:42:12,883
انظر إلى ما هو أبعد من شخصيتك القديمة

715
00:42:12,960 --> 00:42:14,644
كل ما تمسكت به

716
00:42:15,240 --> 00:42:17,049
فليرتي، ولكن ليس تافه جدا.

717
00:42:17,120 --> 00:42:18,320
هناك براءة محسوسة.

718
00:42:18,680 --> 00:42:19,681
نعم، دعونا نحافظ على ذلك.

719
00:42:19,760 --> 00:42:21,760
أريد كل صبي وفتاة
للوقوع في الحب معها.

720
00:42:21,800 --> 00:42:26,601
سوف نصل إلى هناك. في الوقت الراهن، دعونا نذهب ل
فتاة أبي الصغيرة ذات الحافة.

721
00:42:26,800 --> 00:42:30,486
عندما ينكسر الضوء
خارج مثل شمس منتصف الليل

722
00:42:30,720 --> 00:42:33,041
مشتعلة أمامك مباشرة

723
00:42:33,920 --> 00:42:37,606
الحياة هنا والآن
وقد بدأت للتو

724
00:42:38,240 --> 00:42:40,811
مصيرك
هو اختراق

725
00:42:41,280 --> 00:42:43,089
مرحبا بكم في ضوء النهار

726
00:42:43,160 --> 00:42:44,969
أوه

727
00:42:47,120 --> 00:42:48,565
قف

728
00:42:48,720 --> 00:42:50,688
مرحبا بكم في ضوء النهار

729
00:42:55,800 --> 00:42:58,610
ليس هناك نظرة إلى الوراء الآن

730
00:42:59,800 --> 00:43:02,610
أوه، نحن نتحرك
بأقصى سرعة إلى الأمام

731
00:43:03,280 --> 00:43:05,726
نحن نترك الماضي الآن

732
00:43:07,040 --> 00:43:08,610
من أجل الحياة
نحن من المفترض أن نعيش

733
00:43:08,680 --> 00:43:09,966
شكرا، جاي.

734
00:43:10,040 --> 00:43:12,930
- جاي! اهلا كيف حالك؟
- ما الأمر يا صديقي؟

735
00:43:13,360 --> 00:43:15,089
هذه غريس.
جريس، هذا جاي.

736
00:43:15,200 --> 00:43:16,929
إنه يحظى بشعبية كبيرة
برنامج تلفزيوني.

737
00:43:17,000 --> 00:43:18,081
- نعم أعرف.
- شلالات الرعد.

738
00:43:18,160 --> 00:43:20,083
وقالت انها سوف تصبح مغنية عملاقة.

739
00:43:20,720 --> 00:43:22,848
مرحبا بكم في ضوء النهار

740
00:43:26,560 --> 00:43:28,130
أوه

741
00:43:28,200 --> 00:43:30,328
مرحبا بكم في ضوء النهار

742
00:43:31,920 --> 00:43:32,921
أوه

743
00:43:35,680 --> 00:43:37,523
مرحبا بكم في ضوء النهار

744
00:43:39,440 --> 00:43:40,851
أوه

745
00:43:45,600 --> 00:43:46,601
ماذا؟

746
00:43:46,760 --> 00:43:48,520
حدثني عن السيارة
ماذا حصلت؟

747
00:43:48,560 --> 00:43:51,484
اه، إنها فيات 500.

748
00:43:51,560 --> 00:43:52,766
ماذا كنت تقول من قبل،
مطحلب؟

749
00:43:52,880 --> 00:43:55,042
أوه، تلك سيارة ذات صورة جميلة.
فكرة جيدة.

750
00:43:55,240 --> 00:43:57,607
حسنًا، ماذا كنت تقول؟
هل هناك شيء يتعلق بالتنزيلات المسطحة؟

751
00:43:57,680 --> 00:43:59,682
لا أفهم. أخبرني المزيد.

752
00:43:59,760 --> 00:44:00,966
لا، لا، لا بأس.

753
00:44:01,040 --> 00:44:02,166
لا تقلق بشأن ذلك.

754
00:44:02,240 --> 00:44:03,890
اه، مسرحية إذاعية
أمر جيد، انها مجرد

755
00:44:04,040 --> 00:44:05,720
أن التنزيلات هي
شقة صغيرة هذا الأسبوع.

756
00:44:05,760 --> 00:44:06,761
يحدث ذلك، لا تقلق.

757
00:44:07,080 --> 00:44:09,162
نعم نعم.
الفيديو سوف يساعد، أليس كذلك؟

758
00:44:09,240 --> 00:44:11,004
أنت فقط تقلق
أغنية المتابعة الخاصة بك.

759
00:44:11,080 --> 00:44:12,560
متى سنسمعها،
بالمناسبة؟

760
00:44:12,920 --> 00:44:15,366
أم، لقد انتهى الأمر تقريبًا. أريد أن
تأكد من أنها مثالية، هذا كل شيء.

761
00:44:15,560 --> 00:44:17,130
نعم، كما تعلمون،
الياقوت يحتاج فقط إلى العرض التوضيحي.

762
00:44:17,200 --> 00:44:18,281
أنت تفهم ذلك، أليس كذلك؟

763
00:44:18,360 --> 00:44:19,327
نعم، حسنًا، حسنًا.

764
00:44:19,400 --> 00:44:22,210
مهلا، كتاب راندال.
نظرت من خلال الصور...

765
00:44:22,280 --> 00:44:23,566
نعم، إنه مذهل، أليس كذلك؟

766
00:44:23,800 --> 00:44:25,689
نعم، الفتيات ليست حقا
يرتدي أي شيء.

767
00:44:25,760 --> 00:44:29,287
تعال. إنها كلها أشياء راقية.
إنه رجل عظيم.

768
00:44:29,600 --> 00:44:31,250
انظر، بمجرد البدء في الرسم البياني،

769
00:44:31,400 --> 00:44:33,084
نحن بحاجة إلى بعض الصور الرائعة
وهو الوحيد.

770
00:44:34,280 --> 00:44:37,011
نعم. أم، أنا لا أعرف.

771
00:44:37,120 --> 00:44:39,691
ما الذي يجب معرفته؟
لقد أخذ غلاف ريناي التالي.

772
00:44:39,880 --> 00:44:42,201
انظري يا جريس، أعلم أنك لا تفعلين ذلك
أحب أن أفكر في هذا،

773
00:44:42,280 --> 00:44:43,611
لكنك فتاة جميلة.

774
00:44:43,720 --> 00:44:45,006
نريد فقط أن نجعل
معظمها، هذا كل شيء.

775
00:44:45,080 --> 00:44:46,684
وبالمناسبة،
أنا لست الوحيد الذي يعتقد ذلك.

776
00:44:46,760 --> 00:44:48,489
تلقيت مكالمة من جاي
مدير غرايسون.

777
00:44:48,560 --> 00:44:49,721
يريد أن يخرجك.

778
00:44:50,720 --> 00:44:52,006
ماذا؟

779
00:44:52,080 --> 00:44:53,921
نعم، على ما يبدو عندما التقيتما،
لقد سحرته.

780
00:44:55,720 --> 00:44:56,960
هل تمزح معي؟

781
00:44:58,120 --> 00:45:00,851
مهلا، جاي. من الرائع رؤيتك مرة أخرى.
أنا أتطلع إلى هذا.

782
00:45:02,280 --> 00:45:03,281
مهلا، جاي.

783
00:45:03,520 --> 00:45:06,080
أشاهد <i>Thunder Falls</i> طوال الوقت.
أنت شخصيتي المفضلة.

784
00:45:08,480 --> 00:45:12,007
لذا، جاي، كيف سحرتك؟

785
00:45:23,720 --> 00:45:24,721
مرحبًا؟

786
00:45:36,800 --> 00:45:38,450
- أوه، أنا آسف جدا!
- من أنت؟

787
00:45:38,520 --> 00:45:40,488
هل ستعود إلى المنزل فحسب؟
لقد طرقت الباب، حوالي 10 مرات.

788
00:45:40,560 --> 00:45:41,561
من أنت؟ اخرج!

789
00:45:41,640 --> 00:45:43,960
آسف. أنا كوينتين.
أنا أتدرب مع الياقوت.

790
00:45:44,000 --> 00:45:47,482
كيندرا، لقد جعلتني أسقط
قبالة الملابس للفيديو الخاص بك.

791
00:45:47,560 --> 00:45:48,686
كيف دخلت؟

792
00:45:48,760 --> 00:45:50,649
هنا. أعطوني المفتاح.
لم يكونوا متأكدين مما إذا كنت ستكون هنا.

793
00:45:50,720 --> 00:45:52,131
لماذا لم يتصل أحد؟

794
00:45:52,240 --> 00:45:54,083
لا أعرف، لا أعرف.
ينبغي أن يكون لديهم تماما.

795
00:45:54,160 --> 00:45:55,571
وأنا لا أعرف لماذا هو الليل.

796
00:45:55,680 --> 00:45:57,011
وأنا آسف،
لا أعرف لماذا أي من هذا.

797
00:45:57,240 --> 00:45:58,844
إنهم فقط يجعلونني أفعل الأشياء.
أنا آسف.

798
00:45:59,400 --> 00:46:01,846
تمام. اه آسف.
على أية حال...

799
00:46:03,680 --> 00:46:05,170
- أنت بخير؟
- نعم.

800
00:46:06,480 --> 00:46:07,527
شكرًا لك.

801
00:46:07,640 --> 00:46:08,687
نعم، حسنًا، اه...

802
00:46:08,880 --> 00:46:09,881
أم...

803
00:46:10,120 --> 00:46:11,963
هذا هو الأخير منه. اه...

804
00:46:12,680 --> 00:46:15,604
I. اه، ضع الباقي في خزانتك.
آمل أن يكون هذا على ما يرام.

805
00:46:15,680 --> 00:46:16,681
- لا بأس.
- تمام.

806
00:46:18,520 --> 00:46:21,046
هذه مانجو.

807
00:46:21,200 --> 00:46:22,326
ماذا؟

808
00:46:22,440 --> 00:46:23,566
قمت بوضع المانجو مع
كامي تكدرت.

809
00:46:23,640 --> 00:46:24,641
أوه.

810
00:46:27,200 --> 00:46:28,326
من المحتمل أن يتصادموا.

811
00:46:28,440 --> 00:46:29,566
نعم.

812
00:46:31,440 --> 00:46:32,566
تمام.

813
00:46:32,640 --> 00:46:34,272
حسنًا، سأضع الباقي بعيدًا.
هذا جيّد.

814
00:46:34,298 --> 00:46:34,705
اه...

815
00:46:35,240 --> 00:46:36,890
- تشرفت بلقائك.
- مممممم.

816
00:46:41,480 --> 00:46:43,767
سالي، فرانك موستين. كيف حالك؟

817
00:46:43,880 --> 00:46:45,405
<i>مرحبًا فرانك.</i>

818
00:46:45,880 --> 00:46:49,407
استمع، كيف سيكون <i>WideSpin</i>
مثل الحصري

819
00:46:49,640 --> 00:46:53,201
على أحدث جاي غرايسون
حب حياته ؟

820
00:46:53,400 --> 00:46:54,890
أنا أستمع.

821
00:46:58,080 --> 00:46:59,320
مساء يا سيدي.

822
00:47:14,760 --> 00:47:16,171
- يا.
- أهلاً.

823
00:47:16,520 --> 00:47:20,320
أنا آسف لذلك. مديري غريب
خارج إذا لم أرد على مكالماته.

824
00:47:21,160 --> 00:47:23,606
أوه، هذا ما يرام. لا شكر على واجب.

825
00:47:25,640 --> 00:47:27,051
جرايسي تري.

826
00:47:28,080 --> 00:47:29,206
جرايسي تري، شكرًا لك
التسكع معي.

827
00:47:30,760 --> 00:47:31,761
مرحباً، مرحباً.

828
00:47:31,880 --> 00:47:32,881
ماذا تشرب؟

829
00:47:33,760 --> 00:47:34,841
ما أنا ماذا؟

830
00:47:34,960 --> 00:47:36,121
ماذا تشرب؟

831
00:47:38,640 --> 00:47:40,051
أم،

832
00:47:41,520 --> 00:47:43,284
بلاكويل. لو سمحت.

833
00:47:45,440 --> 00:47:48,808
أم، وعصير الأناناس.
مجرد دفقة منه.

834
00:47:49,800 --> 00:47:50,801
والجليد.

835
00:47:53,880 --> 00:47:56,042
هذا جميل.
سأفعل المعتاد.

836
00:47:56,760 --> 00:47:57,761
أنت تراهن.

837
00:48:00,600 --> 00:48:02,489
لا، على محمل الجد، شكرا لك
يأتي للتسكع معي.

838
00:48:02,800 --> 00:48:04,370
لقد كنت أعمل كثيرًا مؤخرًا،

839
00:48:04,480 --> 00:48:06,005
وساعات العرض مجنونة،

840
00:48:06,240 --> 00:48:08,447
ولا أستطيع الخروج أبداً

841
00:48:09,720 --> 00:48:10,801
لذلك فهو جيد.

842
00:48:11,960 --> 00:48:16,170
لم أتوقف عن التفكير
أنت منذ أن رأيتك في ذلك اليوم.

843
00:48:19,200 --> 00:48:20,440
أوه، واو.

844
00:48:22,720 --> 00:48:23,801
أوه، هناك هو.

845
00:48:24,000 --> 00:48:25,331
الآن هو مجرد نموذج، ولكن...

846
00:48:25,680 --> 00:48:28,081
أنا أحب الصورة.
انها استفزازية للغاية.

847
00:48:28,160 --> 00:48:30,970
نعم، إنها صورة جميلة. أنا فقط
أعتقد أننا اتفقنا على اسم غريس

848
00:48:31,160 --> 00:48:32,721
سيكون في العنوان.

849
00:48:33,760 --> 00:48:36,604
بالنسبة للرجل الذي لم يكن لديه ضربة في
عقد من الزمن، أنت انتهازي بفظاعة.

850
00:48:36,960 --> 00:48:40,851
ضحكنا كثيرًا، وكان كذلك
رجل و حلو جدا.

851
00:48:41,000 --> 00:48:44,004
- وكان الأمر مجرد... لقد كان مثاليًا.
- حسنًا، أنا غيور رسميًا.

852
00:48:44,840 --> 00:48:46,683
من فضلك، يمكنك الحصول على أي
الرجل، كندرا.

853
00:48:46,760 --> 00:48:48,649
انها تحصل على الحق
هذه هي المشكلة.

854
00:48:48,720 --> 00:48:50,529
إذن متى ستذهب؟
لرؤيته مرة أخرى؟

855
00:48:50,680 --> 00:48:52,170
لا أعرف.
هل يجب أن أتصل به؟

856
00:48:52,360 --> 00:48:54,328
- لا، على الاطلاق.
- تمام.

857
00:48:54,400 --> 00:48:56,257
لقد سمحت له بالاتصال بك.
أنت جرايسي تري.

858
00:48:56,283 --> 00:48:56,746
نعم.

859
00:48:57,320 --> 00:49:00,881
نعم أنا. نعم، أنا جرايسي تري.
هذا صحيح.

860
00:49:02,000 --> 00:49:03,365
هل يمكنني الذهاب إلى الحمام؟
لا بد لي من التبول.

861
00:49:03,520 --> 00:49:06,091
بالطبع يمكنك. مهلا، حتى
سالي بنسون يمكن أن تنتظرك.

862
00:49:07,600 --> 00:49:08,965
سالي، مرحبا.

863
00:49:09,360 --> 00:49:11,567
قرأت بلوق الخاص بك لسنوات.
كنت أعلم أننا سنلتقي في النهاية.

864
00:49:12,120 --> 00:49:13,485
سالي، أنا آسف، أم...

865
00:49:13,560 --> 00:49:15,369
- قف!
- ماذا تفعل هناك؟

866
00:49:18,720 --> 00:49:22,202
إنها غرفة الرجال.

867
00:49:22,640 --> 00:49:24,483
- آسف.
- هل هذا سيكون نمطا؟

868
00:49:24,680 --> 00:49:25,681
هاه؟

869
00:49:25,760 --> 00:49:27,364
أوه، لا، أعني، اه،

870
00:49:27,960 --> 00:49:30,201
نحن نتصادم مع بعضنا البعض، وليس...

871
00:49:30,880 --> 00:49:33,326
لا يهم.
إذن، هل أعجبك؟

872
00:49:33,400 --> 00:49:34,606
ماذا؟

873
00:49:35,400 --> 00:49:39,166
لوس أنجلوس: أعني الحياة.
المشهد كله.

874
00:49:40,320 --> 00:49:42,084
لقد ولدت من أجل هذا.

875
00:49:43,080 --> 00:49:44,241
رائع.

876
00:49:44,320 --> 00:49:46,402
كما تعلمون، كنت
في الواقع نوع من الدهشة

877
00:49:46,520 --> 00:49:48,568
عندما سمعتك
وقعت مع الياقوت.

878
00:49:49,240 --> 00:49:50,321
لماذا؟

879
00:49:50,400 --> 00:49:51,731
أوه، لا، لا، لا شيء سيئ.

880
00:49:51,840 --> 00:49:53,285
لا، أنا فقط...

881
00:49:53,440 --> 00:49:57,570
لقد لعبت أنت ووالدك في ملعبنا
الكنيسة قبل عامين.

882
00:49:58,520 --> 00:50:01,729
نعم، كنا نعيش في فلوريدا
في ذلك الوقت، أنا وعائلتي.

883
00:50:02,320 --> 00:50:03,321
نعم. أم...

884
00:50:03,800 --> 00:50:05,325
أعني، أعتقد
أنا مجرد نوع من المفترض

885
00:50:05,400 --> 00:50:08,165
كنت لا تزال تفعل
هذا النوع من الشيء.

886
00:50:08,240 --> 00:50:09,480
يعني اسمع
لا تفهموني خطأ،

887
00:50:09,560 --> 00:50:10,686
أعتقد أنه من الرائع وجودك هنا.

888
00:50:10,760 --> 00:50:12,922
كما تعلمون، نحن بالتأكيد
تحتاج إلى ضوء في الصناعة.

889
00:50:14,080 --> 00:50:15,241
نعم.

890
00:50:16,120 --> 00:50:19,841
أحبها. نعم. وهو كذلك
في الواقع نهاية أفضل لجاي.

891
00:50:20,160 --> 00:50:21,844
حسنا، دعونا نمضي قدما.

892
00:50:21,920 --> 00:50:23,132
اه، دعونا نتحدث عن
والدك لمدة دقيقة

893
00:50:23,158 --> 00:50:23,515
ط ط ط-هم.

894
00:50:23,560 --> 00:50:25,562
ونحن نعلم جميعا أنه تخلى عن بلده
مهنة للدين.

895
00:50:25,640 --> 00:50:28,120
إذن، ماذا يفعل هذه الأيام؟

896
00:50:29,760 --> 00:50:32,047
والدي موسيقى بدوام كامل
القس الآن في موقعنا...

897
00:50:32,120 --> 00:50:33,121
في كنيسته.

898
00:50:33,280 --> 00:50:35,647
لذلك أتصور أنه أحضر
أنت متدين.

899
00:50:36,160 --> 00:50:38,003
وكيف أثر ذلك عليك كفنان؟

900
00:50:38,080 --> 00:50:39,445
ادخل.

901
00:50:41,960 --> 00:50:43,200
مرحبًا. آسف على الانقطاع.

902
00:50:43,280 --> 00:50:45,328
هذه من أجل جريس.

903
00:50:45,680 --> 00:50:47,284
أوه، إنهم ليسوا مني.

904
00:50:48,040 --> 00:50:49,565
رائع.
تلك جميلة.

905
00:50:49,800 --> 00:50:51,450
ابقَ بجانبها، ربما هي في حاجة إليك.

906
00:50:51,520 --> 00:50:53,602
أنا آسف.
سأقوم فقط بالتحقق من مصدرها.

907
00:50:56,640 --> 00:50:58,244
من هو المعجب السري؟

908
00:51:01,240 --> 00:51:02,480
إنهم من جاي.

909
00:51:02,600 --> 00:51:03,840
بالطبع هم كذلك.

910
00:51:03,920 --> 00:51:04,921
ذلك الوغد.

911
00:51:05,040 --> 00:51:08,203
وهذا لا يقدر بثمن،
لكن القراء سوف يحبون ذلك.

912
00:51:08,680 --> 00:51:11,331
فأين كنا؟
أوه، صحيح، والدك.

913
00:51:11,800 --> 00:51:14,087
وكيف أثر دينه عليك؟

914
00:51:14,640 --> 00:51:16,165
نعم. أم...

915
00:51:19,320 --> 00:51:20,924
حسنًا، إنه...

916
00:51:21,000 --> 00:51:23,128
يأخذ إيمانه
حقا على محمل الجد.

917
00:51:24,080 --> 00:51:25,127
و أم ...

918
00:51:26,680 --> 00:51:29,604
هو كل شيء عن الله والأشياء،
كما تعلمون، وهو أمر رائع.

919
00:51:32,480 --> 00:51:35,086
وهو سعيد حقًا
أنني هنا،

920
00:51:35,360 --> 00:51:37,761
كما تعلمون، أفعل ما أفعله.
إنه أمر مثير، هل تعلم؟

921
00:51:37,840 --> 00:51:39,410
إنه سعيد من أجلي.

922
00:51:43,000 --> 00:51:45,002
وأنا سأحصل عليك
واحدة جديدة من هذه.

923
00:51:45,520 --> 00:51:46,681
شكرًا.

924
00:51:46,960 --> 00:51:48,371
أم...

925
00:51:48,720 --> 00:51:50,802
أنت تعرف ما هو الجنون
ومخيف جدا؟

926
00:51:51,680 --> 00:51:52,761
حسنا،

927
00:51:53,400 --> 00:51:54,765
لا يمكنك إخبار أحد، رغم ذلك.

928
00:51:55,360 --> 00:51:56,691
ولكن هناك ...

929
00:51:57,800 --> 00:51:59,882
- هل تضحك علي؟
- أنا لا أضحك. آسف، تفضل.

930
00:52:00,200 --> 00:52:01,201
-يساء فهمه.-

931
00:52:01,280 --> 00:52:02,486
هناك، مثل هذه المتابعة
أغنية الذي يحدث

932
00:52:02,560 --> 00:52:03,641
إذا -سوء الفهم-
يفعل الخير وكل شيء

933
00:52:03,720 --> 00:52:04,687
ط ط ط-هم.

934
00:52:04,760 --> 00:52:07,001
ومن المفترض أن أكتبه

935
00:52:07,080 --> 00:52:09,526
لكني لم أكتب أغنية في حياتي.

936
00:52:10,200 --> 00:52:11,281
ليس لدي.

937
00:52:13,040 --> 00:52:15,884
ليس شيئا جيدا، هل تعلم؟
أنا لا...

938
00:52:16,040 --> 00:52:18,040
يمكنك فقط استخدام آخر
واحدة من أغاني والدك.

939
00:52:18,200 --> 00:52:19,645
- لا.
- يعني ما هو الخطأ في والدك؟

940
00:52:19,720 --> 00:52:22,326
- شكرًا لك.
- ما الذي لا يعيب والدي؟

941
00:52:22,400 --> 00:52:25,324
إنه يكره ما أفعله.
شكرًا لك.

942
00:52:25,720 --> 00:52:27,085
- وهو يكره هذا؟
- مممممم.

943
00:52:27,480 --> 00:52:31,405
مممم، ليس مثل ما أفعله،
ولكن كيف أفعل ذلك.

944
00:52:31,960 --> 00:52:32,961
ط ط ط.

945
00:52:33,080 --> 00:52:34,280
فقط كيف أنا هنا.

946
00:52:35,840 --> 00:52:37,330
إنها حياتي. أنت تعرف؟

947
00:52:37,440 --> 00:52:38,487
ط ط ط-هم.

948
00:52:38,720 --> 00:52:42,406
وطفلته ليست كذلك
طفل بعد الآن.

949
00:52:43,280 --> 00:52:44,770
لا أعرف،
في ذهنه، لقد، مثل،

950
00:52:45,760 --> 00:52:48,161
تحولت بعيدا تماما
منه ومن الله والأشياء.

951
00:52:51,360 --> 00:52:52,521
لكنني لم أفعل ذلك.

952
00:52:52,600 --> 00:52:54,841
كما تعلمون، لم أفعل. أنا فقط، أم...

953
00:52:58,520 --> 00:53:02,491
ربما لم أكن مهتمًا بالأمر كله
والله الشيء بقدر ما كان يعتقد.

954
00:53:02,560 --> 00:53:03,766
ط ط ط-هم.

955
00:53:07,600 --> 00:53:08,681
أنا آسف.

956
00:53:08,760 --> 00:53:10,205
هيا، كل شيء جيد.

957
00:53:12,760 --> 00:53:14,444
أريد أن أسمع كل شيء
عليك أن تقول.

958
00:53:16,400 --> 00:53:17,970
فلماذا لا نخرج من هنا

959
00:53:18,360 --> 00:53:19,885
وأذهب إلى مكاني؟

960
00:53:20,840 --> 00:53:22,285
يمكنك أن تقول لي كل شيء.

961
00:53:23,560 --> 00:53:24,800
أوه...

962
00:53:27,720 --> 00:53:29,643
لا ينبغي لي.

963
00:53:30,440 --> 00:53:32,602
- لا ينبغي لي حقا. لقد...
- يجب عليك.

964
00:53:32,680 --> 00:53:35,763
لا أستطيع، رغم ذلك. لا بد لي من ذلك
استيقظ مبكرا حقا غدا.

965
00:53:35,840 --> 00:53:38,571
ربما ينبغي لي أن أعود إلى المنزل.
ينبغي لي.

966
00:53:40,360 --> 00:53:41,850
هذا جيّد. حسنًا.

967
00:53:51,320 --> 00:53:53,209
لا يزال جوني يلوم نفسه.

968
00:53:56,640 --> 00:53:58,165
أتمنى أن أشجعه.

969
00:53:58,560 --> 00:53:59,891
أنا متأكد من أنك تفعل.

970
00:53:59,960 --> 00:54:01,166
لا أنا لا.

971
00:54:05,720 --> 00:54:07,245
أنا فقط أجعل الأمر أسوأ.

972
00:54:10,840 --> 00:54:12,285
أنا أفتقدها أيضا.

973
00:54:15,680 --> 00:54:18,160
في الآونة الأخيرة، أعتقد أنني أفتقده أكثر.

974
00:54:23,120 --> 00:54:24,690
الأيام أسهل.

975
00:54:25,280 --> 00:54:27,726
ربما لأنه ليس لدي
الكثير من الوقت للتفكير.

976
00:54:28,400 --> 00:54:29,606
لكن الليالي

977
00:54:30,680 --> 00:54:31,966
بعض الليالي صعبة.

978
00:54:32,360 --> 00:54:33,600
بالتأكيد.

979
00:54:34,240 --> 00:54:35,880
لكن لا يمكنك السماح بهذا
شلك يا جون

980
00:54:36,840 --> 00:54:39,320
أعتقد أن الله لديه الكثير
العمل بالنسبة لك للقيام به.

981
00:54:39,440 --> 00:54:40,930
حتى خارج كنيستنا.

982
00:54:41,000 --> 00:54:42,411
أنا أحاول يا رجل.

983
00:54:43,200 --> 00:54:44,240
لكن عندما أفكر بها

984
00:54:45,200 --> 00:54:46,440
وكل ما هو موجود هناك

985
00:54:46,480 --> 00:54:47,720
التي يمكن أن تدخل فيها.

986
00:54:48,880 --> 00:54:50,291
ربما لديها بالفعل.

987
00:54:52,520 --> 00:54:55,364
ربما الله لا يستخدمك
في حياة جريس الآن...

988
00:54:57,000 --> 00:54:58,161
وقد لا يفعل ذلك أبدًا.

989
00:55:00,480 --> 00:55:02,130
لكنه هو المسيطر.

990
00:55:06,640 --> 00:55:08,404
في بعض الأحيان،
عندما يكبر أطفالنا،

991
00:55:09,560 --> 00:55:11,403
أفضل شيء يمكننا
افعل ذلك فقط كن مخلصًا

992
00:55:11,920 --> 00:55:13,570
وثقوا به في رعايتهم.

993
00:55:18,080 --> 00:55:20,082
- صباح الخير أيتها الجميلة النائمة.
- مم، ماذا؟

994
00:55:20,240 --> 00:55:21,969
هيا، ارتفع وتألق.

995
00:55:22,120 --> 00:55:24,122
- أي ساعة؟
- 10:00.

996
00:55:24,280 --> 00:55:26,408
لا بد أنها كانت ليلة ممتعة.

997
00:55:26,560 --> 00:55:30,246
لكنني مصمم على الانتهاء اليوم،
لذلك أنت، خارج السرير.

998
00:55:30,400 --> 00:55:31,845
تمام.

999
00:55:31,960 --> 00:55:33,405
هيا، جرايسي تري.

1000
00:55:35,280 --> 00:55:36,770
<i>يحتاج الناس إلى رؤيتك.</i>

1001
00:55:36,840 --> 00:55:39,320
عندما يرونك إذن
سوف يشترونك.

1002
00:55:39,440 --> 00:55:41,886
ولهذا السبب نحن بحاجة إليك
تبدو ساخنة لهذا الفيديو.

1003
00:55:42,600 --> 00:55:45,809
حسنا، هذا ومعين
الممثل الشاب.

1004
00:55:47,360 --> 00:55:50,523
حسنًا، هذا كل شيء، لقد انتهيت.
أنا سعيد.

1005
00:55:50,600 --> 00:55:53,285
سوف نترك الصناديق. ال
المتدرب سيحضرهم إلى جلسة التصوير.

1006
00:55:53,400 --> 00:55:55,289
تمام. مهلا، أم،

1007
00:55:55,440 --> 00:55:57,761
لا يمكنك في الواقع أن تعطي
له مفتاح هذه المرة؟

1008
00:55:58,120 --> 00:55:59,326
إنه مجرد معيار يا عزيزي.

1009
00:56:00,120 --> 00:56:01,121
هنا.

1010
00:56:02,000 --> 00:56:04,446
- ما هذا؟
- شيء بسيط مني إليك.

1011
00:56:05,280 --> 00:56:07,203
افتحه.

1012
00:56:11,120 --> 00:56:13,407
إنه أكثر لجاي، ولكن...

1013
00:56:14,680 --> 00:56:16,284
أليس رائعا؟

1014
00:56:16,480 --> 00:56:17,481
أم...

1015
00:56:18,400 --> 00:56:19,970
نعم.
انها...

1016
00:56:21,080 --> 00:56:22,081
أم...

1017
00:56:22,160 --> 00:56:24,128
هل تعتقد حقا
انه هذا النوع من الرجل؟

1018
00:56:34,400 --> 00:56:36,448
تنبيه أخبار موسي!
هذا فقط في...

1019
00:56:36,920 --> 00:56:37,648
هاه؟

1020
00:56:37,680 --> 00:56:39,603
نتوء -WideSp-in
كان أكبر من المتوقع.

1021
00:56:40,000 --> 00:56:41,889
لقد حصلت للتو على الضوء الأخضر للذهاب
في الجولة الإذاعية.

1022
00:56:42,000 --> 00:56:43,604
يا إلهي! اخرج!
هل تمزح معي؟

1023
00:56:43,680 --> 00:56:45,887
يصبح أفضل.
يريدون القيام بأغنية المتابعة.

1024
00:56:46,160 --> 00:56:47,400
تمام.

1025
00:56:47,480 --> 00:56:49,160
نعم. يريدون التسجيل
قبل أن تغادر.

1026
00:56:49,240 --> 00:56:50,401
- حسنًا.
- تشعر بذلك؟

1027
00:56:50,480 --> 00:56:52,000
- نعم. الشعور به.
- أحضره على خشبة المسرح!

1028
00:56:52,040 --> 00:56:53,201
حسنًا، أنا أفعل ذلك.
استخدامه. شكرًا لك.

1029
00:56:53,280 --> 00:56:55,123
مع السلامة.

1030
00:57:02,000 --> 00:57:03,650
- أهلاً.
- مهلا، آسف لإزعاجك.

1031
00:57:03,720 --> 00:57:06,200
أنا فقط بحاجة لإحضار الملابس
للفيديو.

1032
00:57:06,400 --> 00:57:08,402
- نعم، هذا جيد. إنها كل هذه الأشياء.
- تمام.

1033
00:57:08,480 --> 00:57:10,084
سأبعد الذباب فحسب.

1034
00:57:12,760 --> 00:57:14,524
تمام. حسنا،

1035
00:57:16,000 --> 00:57:18,924
هذه من أمي.

1036
00:57:19,680 --> 00:57:22,490
هي، حسنًا، أم،
في الواقع، كلا والدي

1037
00:57:22,560 --> 00:57:24,289
أتذكرك جيدًا
من ذلك، اه، ليلة،

1038
00:57:24,360 --> 00:57:25,407
كما تعلمون، في كنيستنا.

1039
00:57:25,560 --> 00:57:26,971
أوه، هذا لطيف.
شكرًا لك. شكرًا.

1040
00:57:27,080 --> 00:57:28,411
لقد صنعت لك تلك.

1041
00:57:34,240 --> 00:57:35,401
ما آخر ما توصلت اليه؟

1042
00:57:36,640 --> 00:57:38,290
أنا أعمل فقط على أغنية جديدة.

1043
00:57:38,360 --> 00:57:40,203
أوه نعم؟ هذا بارد.
كيف الحال؟

1044
00:57:40,960 --> 00:57:42,041
جيد.

1045
00:57:49,400 --> 00:57:50,367
يا إلهي، أنا آسف.
هذا ليس...

1046
00:57:52,280 --> 00:57:55,409
كيندرا حصلت لي على هذه عن طريق الخطأ.
لن يذهب إلى أي مكان.

1047
00:57:55,560 --> 00:57:57,085
- نعم، لا، إنه...لا أفعل...
- آسف لذلك.

1048
00:57:57,400 --> 00:57:58,640
- تمام.
- ط ط ط.

1049
00:58:04,960 --> 00:58:06,246
أتعلم؟ اه...

1050
00:58:06,560 --> 00:58:07,925
لقد قطعت وعداً،

1051
00:58:08,240 --> 00:58:10,447
وسوف يبدو سخيفا جدا

1052
00:58:10,520 --> 00:58:12,966
لأنك لا تعرفني على الإطلاق

1053
00:58:13,040 --> 00:58:15,361
ولكن، اه، انها أمي.

1054
00:58:15,600 --> 00:58:17,568
لا أعرف، نحن نعرف
أنت جديد في المدينة وكل شيء،

1055
00:58:17,760 --> 00:58:20,206
وإذا كنت تريد فقط،
مثل جيد

1056
00:58:20,960 --> 00:58:22,883
وجبة مطبوخة في المنزل، كما تعلمون،

1057
00:58:22,960 --> 00:58:25,122
إنها تحب أن تتواجد معك.
في أي وقت.

1058
00:58:25,720 --> 00:58:27,848
- واو.
- هناك. تم الوفاء بالوعد.

1059
00:58:28,240 --> 00:58:29,605
تمام.

1060
00:58:30,040 --> 00:58:31,121
أخبر والدتك شكرا.

1061
00:58:32,240 --> 00:58:33,401
بالنسبة لملفات تعريف الارتباط أيضًا.

1062
00:58:33,480 --> 00:58:34,641
- إنه لطيف.
- نعم،

1063
00:58:34,760 --> 00:58:36,205
وبصراحة،
لا تقلق بشأن ذلك حتى،

1064
00:58:36,280 --> 00:58:37,770
لأنني أخبرتها أنك
مثل، نجم كبير حقا

1065
00:58:37,840 --> 00:58:39,569
ولن تقضي وقتًا أبدًا
مع شخص مثلها، لذلك...

1066
00:58:39,920 --> 00:58:41,001
قلت ذلك؟

1067
00:58:41,640 --> 00:58:43,404
لا، لا، لم أفعل.

1068
00:58:43,920 --> 00:58:45,763
- كنت... نعم.
- تلك كانت مزحة، أليس كذلك؟

1069
00:58:46,160 --> 00:58:47,650
آسف.
كنت أحاول أن أفعل شيئاً، لكن...

1070
00:58:47,720 --> 00:58:48,960
نعم.

1071
00:58:49,200 --> 00:58:51,043
- نعم. لقد عملت بشكل جيد حقًا.
- تمام.

1072
00:58:51,120 --> 00:58:52,167
لقد فعلت، لقد حصلت علي.

1073
00:58:52,280 --> 00:58:53,327
نعم. تمام.

1074
00:58:53,480 --> 00:58:54,845
نراكم هناك.

1075
00:58:57,200 --> 00:58:58,611
سأصلي من أجل أغنيتك الجديدة.

1076
00:58:59,640 --> 00:59:00,641
شكرًا.

1077
00:59:57,560 --> 00:59:58,846
حسنا، دعونا نقطعها.

1078
00:59:59,360 --> 01:00:00,441
آسف.

1079
01:00:00,600 --> 01:00:02,011
لا تتوقف بالنسبة لي.

1080
01:00:04,680 --> 01:00:05,761
أنت ريناي تايلور.

1081
01:00:07,920 --> 01:00:09,046
أهلاً.

1082
01:00:16,560 --> 01:00:18,050
لقد سمعت الكثير عنك.

1083
01:00:18,600 --> 01:00:19,601
رائع.

1084
01:00:19,880 --> 01:00:20,881
أنا أحب أغنيتك.

1085
01:00:21,200 --> 01:00:22,486
شكرًا لك.

1086
01:00:24,680 --> 01:00:27,684
أنت سبب كبير
لماذا أنا هنا في لوس أنجلوس

1087
01:00:27,760 --> 01:00:29,728
أنا معجب كبير حقًا.

1088
01:00:30,200 --> 01:00:31,725
هذا لطيف جدا.

1089
01:00:32,880 --> 01:00:35,406
- ربما تتساءل عن سبب وجودي هنا.
- لا.

1090
01:00:35,680 --> 01:00:37,808
أعني، أنا فقط
ضخت مقابلتك.

1091
01:00:37,880 --> 01:00:39,450
اه ذكر...
حسناً، مديري

1092
01:00:39,520 --> 01:00:40,965
ذكرت أنك قد تتوقف بالجوار

1093
01:00:41,240 --> 01:00:43,891
وربما كنت كذلك
بالنظر لي في العرض الافتتاحي،

1094
01:00:44,040 --> 01:00:46,611
والذي سيكون، مثل، مجنونًا.

1095
01:00:46,680 --> 01:00:48,842
أنا أفكر في عدة فتيات.

1096
01:00:49,720 --> 01:00:51,484
أوه نعم. تماما.

1097
01:00:51,760 --> 01:00:53,250
أحب التعرف على شخص ما

1098
01:00:53,320 --> 01:00:54,921
قبل أن أفكر
السفر معهم.

1099
01:00:55,560 --> 01:00:58,166
- نعم.
- لقد قرأت انتشار <i>WideSpin</i> الخاص بك.

1100
01:00:58,240 --> 01:01:00,891
سالي مقنعة جداً
إنه هستيري.

1101
01:01:01,040 --> 01:01:02,929
نعم، نعم، إنها رائعة.

1102
01:01:03,360 --> 01:01:05,727
أحببت الزهور.
فكرة من كانت تلك؟

1103
01:01:05,920 --> 01:01:07,160
اه، كانوا من جاي.

1104
01:01:08,760 --> 01:01:09,886
أنت مضحك.

1105
01:01:10,440 --> 01:01:13,011
رجال مثل جاي جرايسون لن يفعلوا ذلك
إرسال الزهور والدتهم المحتضرة.

1106
01:01:15,440 --> 01:01:16,521
نعم.

1107
01:01:17,720 --> 01:01:18,926
حسنا،

1108
01:01:20,080 --> 01:01:22,128
الآن عليك فقط أن تهزم
لهم في لعبتهم الخاصة.

1109
01:01:22,240 --> 01:01:24,607
واستخدامها أكثر
مما يستخدمونك.

1110
01:01:25,560 --> 01:01:26,891
سوف تصل إلى هناك.

1111
01:01:28,200 --> 01:01:29,361
أوه.

1112
01:01:29,440 --> 01:01:30,726
وأنا أقدر ذلك.

1113
01:01:31,080 --> 01:01:32,161
تذكر،

1114
01:01:33,080 --> 01:01:36,448
جسمك هو الأكبر
الأصول لديك.

1115
01:01:37,800 --> 01:01:39,040
إنها عملتك.

1116
01:01:40,120 --> 01:01:41,690
في بعض الأحيان عليك أن تنفقها.

1117
01:01:45,920 --> 01:01:46,967
نعم.

1118
01:01:48,920 --> 01:01:50,729
نعم، أعني ذلك
كان لقاءها أمرًا لا يصدق.

1119
01:01:50,800 --> 01:01:53,007
ما زلت أشعر بالذهول نوعًا ما.

1120
01:01:53,160 --> 01:01:55,083
إنها تفكر بي
ربما فتح لها.

1121
01:01:55,240 --> 01:01:56,969
- هذا رائع.
- نعم أعرف.

1122
01:01:57,040 --> 01:01:59,407
أعني أنها تنظر إلى أشخاص آخرين،
أيضا، لذلك لا أستطيع رفع آمالي.

1123
01:01:59,480 --> 01:02:01,482
خذ ذلك من عقلك.
سوف تقتله.

1124
01:02:03,000 --> 01:02:05,401
شكرًا. نعم، سيكون مجنونا.

1125
01:02:05,560 --> 01:02:07,244
أم...

1126
01:02:07,600 --> 01:02:09,170
كما تعلمون،
قالت شيئا آخر

1127
01:02:09,280 --> 01:02:10,406
- كان ذلك غريبًا نوعًا ما.
- مممممم.

1128
01:02:10,560 --> 01:02:12,050
لا أستطيع التوقف عن التفكير في الأمر.

1129
01:02:12,280 --> 01:02:13,645
- آسف.
- هذا جيّد. هل تريد الحصول على ذلك؟

1130
01:02:13,720 --> 01:02:15,051
لا، لا، لا، لا.

1131
01:02:16,360 --> 01:02:19,364
- أفعل، نوعا ما. هل هذا جيد؟
- مممممم.

1132
01:02:20,280 --> 01:02:21,327
أريد أن أتحدث
حول ذلك، بالرغم من ذلك.

1133
01:02:21,400 --> 01:02:22,447
تمام.

1134
01:02:22,600 --> 01:02:24,125
- إذن ثانية واحدة.
- تمام.

1135
01:02:27,520 --> 01:02:28,726
نعم.

1136
01:02:30,040 --> 01:02:31,769
لا، لا أستطيع الليلة.

1137
01:02:35,040 --> 01:02:36,720
لا، إنها تعتقد ذلك
أنت مديري

1138
01:02:36,840 --> 01:02:37,887
همم.

1139
01:02:37,960 --> 01:02:40,042
لا، مديرها في الواقع
إعداد كل شيء.

1140
01:02:40,200 --> 01:02:44,046
كان سكوتي مدينًا له بمعروف،
لذلك أراد أن نتواصل،

1141
01:02:44,200 --> 01:02:47,283
الحصول على بعض اللقطات الدعائية،
الذي نحن عليه،

1142
01:02:47,440 --> 01:02:50,410
و اه قلت
-نعم مهما كان يا رجل. إنها ساخنة.-

1143
01:02:52,160 --> 01:02:53,161
ط ط ط ط ط.

1144
01:02:53,240 --> 01:02:56,084
لا، إنها تؤمن
أي شيء أقول لها.

1145
01:02:56,480 --> 01:02:57,606
لا، كنت سأفعل،
ولكن بعد ذلك حصلت على كل شيء

1146
01:02:57,680 --> 01:02:59,364
تبكي على والدها أو شيء من هذا.

1147
01:03:00,240 --> 01:03:01,480
لكن الليلة،

1148
01:03:02,720 --> 01:03:04,722
أنا أبرم الصفقة.

1149
01:03:05,400 --> 01:03:08,290
اه، سأتصل بك بعد ذلك.
قد أرسل لك صورة.

1150
01:03:10,560 --> 01:03:12,005
نعم يا صديقي.

1151
01:03:12,320 --> 01:03:14,402
حسنًا، يجب أن أرتد.

1152
01:03:14,600 --> 01:03:15,931
حسنا، وداعا.

1153
01:03:25,880 --> 01:03:26,961
اه...

1154
01:03:28,200 --> 01:03:30,089
لذلك قمت بإعداده، هاه؟

1155
01:03:30,680 --> 01:03:31,761
حتى الزهور؟

1156
01:03:31,880 --> 01:03:33,006
من يهتم؟

1157
01:03:33,200 --> 01:03:35,601
نعم! بسبب جاي
لقد حصلنا على <i>WideSpin</i>،

1158
01:03:35,760 --> 01:03:38,969
وبسبب <i>WideSpin</i>،
حصلنا على زيادة بنسبة 29% في التنزيلات!

1159
01:03:39,120 --> 01:03:40,531
وهذا هو سبب ريناي تايلور

1160
01:03:40,600 --> 01:03:42,409
الناس يفكرون
لك أن تفتح لها!

1161
01:03:42,520 --> 01:03:43,851
ماذا تريد ايضا؟

1162
01:03:45,520 --> 01:03:47,045
أريدك أن تغادر

1163
01:03:48,800 --> 01:03:49,926
حياتي الشخصية وحدي.

1164
01:03:50,080 --> 01:03:51,206
حياتك الشخصية؟

1165
01:03:52,360 --> 01:03:52,722
نعم.

1166
01:03:52,748 --> 01:03:54,234
أنت على وشك الاستمرار
جولتك الإذاعية الأولى.

1167
01:03:54,240 --> 01:03:56,129
عليك أن تسجل
اغنية ثانية قبل الرحيل,

1168
01:03:56,200 --> 01:03:57,531
الذي لم يسمعه أحد منا.

1169
01:03:57,600 --> 01:04:00,080
أنا آسف تلفزيون بانك
كسرت قلبك،

1170
01:04:00,240 --> 01:04:02,766
ولكن عليك أن تسليم
أغنية أصلية في أسبوع واحد.

1171
01:04:02,920 --> 01:04:06,083
آخر شيء تحتاجه
هي حياة شخصية!

1172
01:04:54,760 --> 01:04:56,410
مرحبًا يا فتى

1173
01:04:56,480 --> 01:04:58,847
أريد أن أعرف اسمك</i>

1174
01:04:58,960 --> 01:05:02,726
أعرف أنك لست الفتى الذي أنا...

1175
01:05:03,560 --> 01:05:05,164
مرحبًا يا فتى

1176
01:05:05,360 --> 01:05:07,886
أريد أن أعرف اسمك

1177
01:05:08,080 --> 01:05:13,405
أعلم أنك لست
مثل كل رجل آخر

1178
01:05:13,800 --> 01:05:15,802
لا أستطيع أن أشعر...

1179
01:05:16,160 --> 01:05:20,688
لقد سئمت جدًا من الشعور بعدم الإلهام

1180
01:05:20,760 --> 01:05:26,130
أريد أن أشعر بالنار
هل تمسك بيدي؟

1181
01:05:27,640 --> 01:05:30,962
أنت واحد
صحيح الشيء عندي...

1182
01:05:38,960 --> 01:05:39,961
آسف.

1183
01:05:51,160 --> 01:05:52,650
كان هذا شيئا.

1184
01:05:56,320 --> 01:05:57,685
جرايسي؟

1185
01:05:58,760 --> 01:06:00,603
جرايسي؟

1186
01:06:02,520 --> 01:06:06,206
لقد أسقطت المقالي في
المطبخ الذي بدا أفضل من ذلك.

1187
01:06:06,840 --> 01:06:09,730
على الأقل أبي كتب أغنية
يمكنها تدريب المرق.

1188
01:06:09,800 --> 01:06:10,881
أنا أوافق؟

1189
01:06:11,040 --> 01:06:15,045
حسناً، إذا كانت لا تستطيع تحمل الضغط،
إلى المتسابق التالي.

1190
01:06:18,280 --> 01:06:20,089
أوه، جريس، أنا...

1191
01:06:25,520 --> 01:06:26,681
يا.

1192
01:06:29,160 --> 01:06:30,400
أنت بخير؟

1193
01:06:32,600 --> 01:06:34,125
هل صليت من أجل أغنيتي؟

1194
01:06:34,920 --> 01:06:37,526
- نعم.
- نعم؟ حسنًا، لم ينجح الأمر.

1195
01:06:38,040 --> 01:06:39,121
على الاطلاق!

1196
01:06:39,720 --> 01:06:41,370
- جرايسي...
- أنت لا تتحدث معي!

1197
01:06:41,520 --> 01:06:42,885
تعال معي من فضلك.

1198
01:06:43,040 --> 01:06:44,849
كما تعلمون، أنت
واحد الذي كذب، حسنا؟

1199
01:06:45,000 --> 01:06:47,600
أخبر الجميع أنك تستطيع كتابة الأغاني.
الآن يعلم الجميع أنك لا تستطيع ذلك.

1200
01:06:47,880 --> 01:06:50,121
ضربة واحدة وأنت تنهار.
رائع.

1201
01:06:51,040 --> 01:06:53,725
التفاحة لا تسقط بعيداً
من الشجرة، هذا أمر مؤكد.

1202
01:06:54,040 --> 01:06:56,281
احصل على نفسك معًا.
اسمحوا لي أن أرى ما يمكنني القيام به.

1203
01:07:25,840 --> 01:07:26,841
جمال؟

1204
01:07:26,920 --> 01:07:28,649
أنت هناك؟

1205
01:07:46,360 --> 01:07:48,408
- ماذا تريد؟
- هل أنت بخير؟

1206
01:07:48,480 --> 01:07:49,481
اه هاه.

1207
01:07:49,560 --> 01:07:51,130
نعم، أنا بخير.
ما هذا؟

1208
01:07:53,600 --> 01:07:55,125
استمعي يا جريس.

1209
01:07:58,120 --> 01:08:00,202
انظر، إذا كنت بحاجة إلى أي شيء...

1210
01:08:01,520 --> 01:08:03,045
يعني أي شيء،

1211
01:08:03,440 --> 01:08:05,727
كما تعلمون، إذا كنت فقط
أريد التحدث، كما تعلمون.

1212
01:08:06,040 --> 01:08:07,883
أنا هنا.
أنا هنا من أجلك.

1213
01:08:12,200 --> 01:08:13,406
هل أنت جائع؟

1214
01:08:14,640 --> 01:08:16,847
كما تعلمون، أمي
العرض لا يزال قائما.

1215
01:08:31,320 --> 01:08:33,084
لا أستطيع أن أفعل هذا. لا.

1216
01:08:35,160 --> 01:08:37,083
- أوه، جريس.
- أهلاً.

1217
01:08:37,240 --> 01:08:39,129
لا، هذا جيد.
اسحب للداخل.

1218
01:08:40,080 --> 01:08:43,402
لذا، هذا هو المفضل لدي
بقعة في المنزل.

1219
01:08:43,840 --> 01:08:45,171
رائع.

1220
01:08:48,080 --> 01:08:49,286
هل تقرأ كل هذه؟

1221
01:08:49,360 --> 01:08:52,125
أوه، لا،
أنا لست بهذا الذكاء.

1222
01:08:52,200 --> 01:08:53,486
أم...

1223
01:08:53,840 --> 01:08:56,002
لا، أنا متأكد من والدي
ربما، على أية حال.

1224
01:08:56,840 --> 01:08:59,127
لا أعرف،
كنت أكره القراءة عندما كنت طفلاً،

1225
01:08:59,200 --> 01:09:01,771
ولكن، أم، أنا حقا،
حقا أحبه الآن.

1226
01:09:04,840 --> 01:09:06,922
هذا هنا، كما تعلمون...

1227
01:09:07,080 --> 01:09:10,323
أنا، اه، في بلدي الرابع
قراءة هذا واحد، على ما أعتقد.

1228
01:09:10,880 --> 01:09:11,881
المرة الرابعة؟

1229
01:09:12,080 --> 01:09:13,730
نعم.
أنا نوع من الأحمق من هذا القبيل.

1230
01:09:15,240 --> 01:09:17,686
إذن ماذا عنك؟
هل تحب القراءة؟

1231
01:09:18,080 --> 01:09:20,526
نعم. أفعل.
ط ط ط-هم.

1232
01:09:22,800 --> 01:09:24,131
أم...

1233
01:09:25,040 --> 01:09:29,489
نعم، أنا فقط مشغولة للغاية وكل شيء،
لم أعد أتمكن من ذلك حقًا.

1234
01:09:29,760 --> 01:09:31,922
يجب أن يكون لديك الوقت
في جولة الآن، أليس كذلك؟

1235
01:09:32,000 --> 01:09:34,002
كل تلك، مثل، طويلة جدًا،
ركوب الحافلة مملة؟

1236
01:09:34,160 --> 01:09:36,003
نعم. أتمنى ذلك.

1237
01:09:37,280 --> 01:09:40,284
اه، ألاباما، في برمنغهام.
انتقلنا إلى هناك منذ حوالي ثلاث سنوات.

1238
01:09:40,600 --> 01:09:42,807
- كيف حال والدك، على أية حال؟
- انه جيد.

1239
01:09:42,920 --> 01:09:44,490
يجب أن يكون مخيفا
أن تترك أمك وأبيك

1240
01:09:44,560 --> 01:09:46,050
وانتقل إلى هنا بمفردك.

1241
01:09:47,000 --> 01:09:48,206
نعم.

1242
01:09:48,360 --> 01:09:50,522
قطعاً. لكن، أم،

1243
01:09:50,680 --> 01:09:53,126
أنت تعرف.
إنها، مثل، فرصة

1244
01:09:53,680 --> 01:09:55,091
الذي جاء، لذلك...

1245
01:09:55,160 --> 01:09:57,686
كما تعلمون، عندما لعبتم يا رفاق
الكنيسة، لقد أجرينا أنا وهو محادثة رائعة.

1246
01:09:57,760 --> 01:09:59,364
إنه رجل عظيم.

1247
01:09:59,600 --> 01:10:02,206
وأنا متأكد أنك سمعت
لقد كانت تلك ليلة عظيمة لكوينتن.

1248
01:10:03,120 --> 01:10:05,122
- لا.
- سأخبرها لاحقا.

1249
01:10:05,480 --> 01:10:06,447
آسف.

1250
01:10:06,520 --> 01:10:08,966
دعونا نصلي من أجل هذا
طعام رائع، أليس كذلك؟

1251
01:10:09,280 --> 01:10:10,720
حسنًا.

1252
01:10:11,640 --> 01:10:15,042
الله العظيم، الآب الذي في السماء،
نشكرك كثيرًا على هذا اليوم.

1253
01:10:15,240 --> 01:10:16,651
نشكرك على
الأصدقاء والعائلة.

1254
01:10:16,920 --> 01:10:18,320
نشكرك على
هذه المرة معًا.

1255
01:10:45,640 --> 01:10:47,210
مرحباً بك في منزلنا، عزيزتي.

1256
01:10:48,680 --> 01:10:51,365
لكن الأمر ليس كما حاول والدي
لتجعلني أو أي شيء، أعني،

1257
01:10:52,200 --> 01:10:54,885
أنا متأكد من أنني لن أفعل ذلك
لديهم إذا فعلوا ذلك.

1258
01:10:56,240 --> 01:10:57,844
لقد كنت فاسقًا نوعًا ما.

1259
01:11:00,120 --> 01:11:01,565
وأبوك...

1260
01:11:03,160 --> 01:11:04,366
لا أعرف،

1261
01:11:05,720 --> 01:11:08,007
ولا أتذكر حتى ما قاله،

1262
01:11:08,800 --> 01:11:10,370
لكن كلماته صدمتني.

1263
01:11:10,960 --> 01:11:12,564
لا أستطيع وصف ذلك.
لقد ذهبت للتو إلى المنزل

1264
01:11:12,640 --> 01:11:14,768
في تلك الليلة، وكان الأمر كذلك
عالمي كله

1265
01:11:17,720 --> 01:11:19,643
لقد انقلبت للتو على رأسها.

1266
01:11:27,920 --> 01:11:29,570
لقد قضيت وقتا لطيفا حقا.

1267
01:11:31,480 --> 01:11:33,005
شكرا لاستضافتي.

1268
01:12:34,720 --> 01:12:36,085
حبيبتي ماذا تفعلين؟

1269
01:12:38,600 --> 01:12:40,489
إنها لا تصدق، شيل.

1270
01:12:42,760 --> 01:12:43,761
إنها لا تصدق.

1271
01:12:48,040 --> 01:12:49,405
نعم هي.

1272
01:12:55,000 --> 01:12:56,684
لا، أعني حقا.

1273
01:12:58,240 --> 01:12:59,765
إنها رائعة.

1274
01:13:02,520 --> 01:13:04,090
كان لديها أفضل معلم.

1275
01:13:07,360 --> 01:13:09,010
بكل الطرق.

1276
01:13:36,800 --> 01:13:38,131
تعال الى هنا.

1277
01:13:51,480 --> 01:13:52,970
إنها لك الآن.

1278
01:14:04,240 --> 01:14:05,401
<i>ماذا يعني ذلك؟</i>

1279
01:14:05,480 --> 01:14:08,404
وهذا يعني <i>يساء فهمه</i>
فقط ضرب أعلى 20.1

1280
01:14:09,640 --> 01:14:10,721
رائع.

1281
01:14:11,560 --> 01:14:13,050
كيف لا هذا
تجعلك سعيدا؟

1282
01:14:14,240 --> 01:14:15,730
إنه فقط يجعلها رسمية.

1283
01:14:16,320 --> 01:14:19,608
أنا أعجوبة ضربة واحدة مثل والدي.
مع أغنيته.

1284
01:14:19,920 --> 01:14:22,969
حسنا، نعم. لقد تحدثت إلى لاري
عن تلك الليلة الماضية.

1285
01:14:23,040 --> 01:14:25,646
ونظراً للظروف،

1286
01:14:25,800 --> 01:14:28,007
لا يريد
المضي قدمًا بأغنية متابعة.

1287
01:14:30,640 --> 01:14:32,005
إنهم يريدون ألبومًا كاملاً.

1288
01:14:36,440 --> 01:14:38,169
- ماذا؟
- لديهم كتاب.

1289
01:14:38,240 --> 01:14:40,921
كان لاري سيحضرهم عاجلاً،
لكنك قلت أن لديك أغاني.

1290
01:14:41,440 --> 01:14:42,487
إنهم لا يسقطونني؟

1291
01:14:42,560 --> 01:14:44,688
أنت أفضل 20.
لذلك لا يمكنك الكتابة.

1292
01:14:45,440 --> 01:14:48,011
صفقة كبيرة. بريتني، ريهانا،
لا يكتبون، بل يغنون.

1293
01:14:48,080 --> 01:14:52,165
وهذا ما ستفعله.
هذه هي أغنيتك الناجحة التالية.

1294
01:14:52,480 --> 01:14:55,563
يطلق عليه <i>ليلة واحدة سريعة.</i>
إنه أمر رائع. إنه رائع.

1295
01:14:55,800 --> 01:14:59,202
لقد كتبه أحد الياقوت
كبار الرجال. لقد كتبه لريناي،

1296
01:14:59,280 --> 01:15:00,881
لكنني أقنعت لاري أن يعطيها لك.

1297
01:15:01,240 --> 01:15:03,049
ستتعلم هذا على الطريق،
حسنًا؟

1298
01:15:03,120 --> 01:15:04,531
سآخذ بقية
الأغاني عندما تعود.

1299
01:15:04,600 --> 01:15:05,931
لكنك تعلم هذا.
حصلت عليه؟

1300
01:15:57,600 --> 01:16:01,844
اغفر لي، ولكن نجم البوب.
هذا ما أراه.

1301
01:16:02,000 --> 01:16:04,765
مهما فعلت من أجل جرايسي،
هذا ما أريد.

1302
01:16:05,480 --> 01:16:06,481
تمام.

1303
01:16:12,440 --> 01:16:14,010
مرحبا يا أمي، هذا أنا. أم...

1304
01:16:15,680 --> 01:16:19,890
أنا فقط أتصل بك مرة أخرى.
وصلتني رسالتك و...

1305
01:16:21,320 --> 01:16:23,561
اه، أرسل لي رسالة نصية أو شيء من هذا،
اسمحوا لي أن أعرف أنك حصلت على هذا.

1306
01:16:23,680 --> 01:16:25,444
سوف أراك هناك.

1307
01:16:35,560 --> 01:16:37,050
مرحبًا عزيزتي.

1308
01:16:38,560 --> 01:16:40,642
- مرحبا أمي.
- أهلاً.

1309
01:16:44,680 --> 01:16:45,841
 م
- مرحبا.

1310
01:16:55,560 --> 01:16:56,766
شكرا لحضوركم.

1311
01:16:56,920 --> 01:16:59,161
أردنا فقط أن نقول مرحبا.
نحن سنذهب

1312
01:16:59,280 --> 01:17:01,487
أعطيكم يا رفاق فرصة
للحاق بالركب.

1313
01:17:03,240 --> 01:17:04,810
أتعلم؟
سأذهب يا ارن...

1314
01:17:04,960 --> 01:17:06,769
سأذهب معهم.

1315
01:17:06,920 --> 01:17:08,126
سوف أراك بعد ذلك.

1316
01:17:08,920 --> 01:17:10,524
- تمام.
- الوداع.

1317
01:17:20,400 --> 01:17:21,561
كيف حالك؟

1318
01:17:23,840 --> 01:17:25,490
جيد. أنا بخير.

1319
01:17:28,920 --> 01:17:32,606
أعتقد أننا الآن جزء
من تاريخ الموسيقى،

1320
01:17:33,280 --> 01:17:34,691
تهانينا.

1321
01:17:36,040 --> 01:17:37,041
نعم، أنت أيضا.

1322
01:17:39,360 --> 01:17:41,647
موسي يعاملك بخير؟

1323
01:17:43,280 --> 01:17:45,362
ط ط ط-هم. اعتقد.
نعم هو كذلك.

1324
01:17:49,120 --> 01:17:50,201
أم...

1325
01:17:52,640 --> 01:17:54,210
شاهدت الفيديو الخاص بك.

1326
01:17:55,640 --> 01:18:00,328
وهذا جعلني أدرك ذلك

1327
01:18:00,880 --> 01:18:02,689
ربما لم أعطي قط...

1328
01:18:08,560 --> 01:18:11,848
أنا لم أعطيك أبدا
الائتمان الذي يجب أن أحصل عليه.

1329
01:18:13,280 --> 01:18:14,486
أنت

1330
01:18:16,320 --> 01:18:20,086
لقد تم الموهوبين
بطرق لا أستطيع حتى وصفها.

1331
01:18:24,920 --> 01:18:28,527
أعتقد أنه في مكان ما في أعماقي،
كنت أعرف ذلك دائمًا. وربما...

1332
01:18:31,400 --> 01:18:34,051
ربما لهذا السبب، في قلبي،

1333
01:18:35,760 --> 01:18:37,808
أنا فقط لم أرغب أبدًا في أن تكبر.

1334
01:18:45,680 --> 01:18:47,808
ولم أعطيك أي مساحة أبداً

1335
01:18:55,200 --> 01:18:56,440
وكان ذلك،

1336
01:18:57,960 --> 01:18:59,246
بالنسبة لي...

1337
01:19:03,120 --> 01:19:05,691
لأنه لا شيء على الإطلاق
جعلني أكثر سعادة

1338
01:19:07,000 --> 01:19:08,365
من تشغيل الموسيقى معك.

1339
01:19:23,360 --> 01:19:25,408
- هل ما زلت تلعب هذا الشيء؟
- نعم.

1340
01:19:25,600 --> 01:19:27,602
- رائع.
- اه، أوصلني إلى هذا الحد، هاه؟

1341
01:19:38,160 --> 01:19:40,083
لا يزال يبدو بخير.

1342
01:19:42,320 --> 01:19:43,970
استمر في اللعب يا أبي.

1343
01:20:29,120 --> 01:20:30,360
مهلا، نحن على.

1344
01:20:31,440 --> 01:20:32,487
تمام.

1345
01:20:36,920 --> 01:20:38,445
اه، من الأفضل أن أذهب، وإلا فلن أفعل

1346
01:20:39,560 --> 01:20:41,483
افعل هذا الشيء المقابلة.

1347
01:21:28,480 --> 01:21:29,970
أنا فقط لا أحب الأغنية.

1348
01:21:30,120 --> 01:21:31,963
- إنها ضربة!
- لا يا موسي.

1349
01:21:32,120 --> 01:21:36,409
إنها أغنية عن فتاة تتلاعب
رجل وموقف لليلة واحدة.

1350
01:21:36,480 --> 01:21:38,480
- هل يمكننا اختيار واحد آخر؟
- لقد اخترت أخرى.

1351
01:21:38,520 --> 01:21:40,841
أحد عشر آخرين هم
كل شيء يحدث في الألبوم.

1352
01:21:41,080 --> 01:21:43,287
جنبا إلى جنب مع هذا،
متابعة واحدة الخاصة بك!

1353
01:21:43,360 --> 01:21:44,725
أنت لا تستمع.

1354
01:21:44,800 --> 01:21:46,165
أنا لا أغني ذلك!

1355
01:21:46,360 --> 01:21:48,886
أنت تبدو مثل والدك تمامًا،
وهذا مثير للشفقة.

1356
01:21:49,120 --> 01:21:50,281
إنها أغنية واحدة.

1357
01:21:52,240 --> 01:21:54,160
أنا ولاري كان لدينا
محادثة مثيرة للاهتمام هذا الصباح.

1358
01:21:56,320 --> 01:21:58,687
- ماذا؟
- لم يكن يريد مني أن أقول أي شيء.

1359
01:21:58,840 --> 01:22:00,001
من الواضح أنني بحاجة إلى ذلك.

1360
01:22:00,160 --> 01:22:01,366
ما هذا؟

1361
01:22:03,600 --> 01:22:04,965
ينبغي لي.

1362
01:22:05,040 --> 01:22:06,280
لقد حصلنا عليه.

1363
01:22:06,880 --> 01:22:08,530
أنت تفتح باب ريناي تايلور.

1364
01:22:10,680 --> 01:22:13,160
نعم. إنها ذاهبة في
الاستوديو الاسبوع القادم.

1365
01:22:13,760 --> 01:22:17,082
إنهم يريدون إصدار ألبومك بنفس الطريقة
الوقت لها، مباشرة قبل الجولة.

1366
01:22:17,360 --> 01:22:19,727
إنهم يعملون بالفعل
عليه في التسويق.

1367
01:22:21,360 --> 01:22:23,601
- اختارتني؟
- لقد اختارتك.

1368
01:22:23,760 --> 01:22:26,081
لذلك، مهما كان ما يحدث
داخل رأسك،

1369
01:22:26,160 --> 01:22:27,491
دعها تذهب.

1370
01:22:28,600 --> 01:22:30,443
أنا أفتح لريناي تايلور؟

1371
01:22:30,600 --> 01:22:33,683
نعم. لأنك أنت
التالي ريناي تايلور.

1372
01:22:34,960 --> 01:22:37,327
أحتاجك أن تذهب
في هذا الاستوديو وأثبت هذا الألبوم.

1373
01:22:37,800 --> 01:22:40,087
ثم انتقل إلى الصورة
تبادل لاطلاق النار مع راندال

1374
01:22:40,320 --> 01:22:43,164
وكن عظيمًا هناك أيضًا.
وهل تعلم لماذا؟

1375
01:22:43,360 --> 01:22:46,045
- لماذا؟
- لأن هذا هو سبب مجيئك إلى هنا.

1376
01:22:47,040 --> 01:22:50,203
هذا ما يحدث عندما
لديك ما يلزم.

1377
01:22:51,360 --> 01:22:52,441
نعمة,

1378
01:22:53,400 --> 01:22:55,402
هذا هو ما تشعر به
عندما تفعل ذلك.

1379
01:23:07,080 --> 01:23:08,081
يا.

1380
01:23:14,960 --> 01:23:16,246
لا أستطيع أن أشرح ذلك.

1381
01:23:16,760 --> 01:23:18,205
نعم، ولكن...

1382
01:23:19,080 --> 01:23:21,651
أعني أنك لا تفعل ذلك
يجب أن تفعل أي شيء.

1383
01:23:21,720 --> 01:23:22,721
لا، كوينتين،

1384
01:23:23,440 --> 01:23:25,044
أنا أفتح أمام ريناي تايلور.

1385
01:23:25,800 --> 01:23:28,280
حسنًا، هذا ضخم.

1386
01:23:28,600 --> 01:23:30,409
أعني أن موسي على حق. هذا...

1387
01:23:31,280 --> 01:23:33,089
ولهذا السبب خرجت إلى هنا،
هل تعلم؟

1388
01:23:36,920 --> 01:23:39,526
يجب أن أكون سعيدًا حقًا الآن.
أنا لا...

1389
01:23:40,840 --> 01:23:42,444
لا أعرف ما هو الخطأ معي.

1390
01:23:45,080 --> 01:23:47,401
نعم.
أعتقد أنك تفعل.

1391
01:23:47,600 --> 01:23:49,841
لا أنا لا. هذه هي المشكلة.

1392
01:23:49,960 --> 01:23:51,166
- جمال.
- ماذا؟

1393
01:23:54,280 --> 01:23:55,884
لماذا تريد هذا؟

1394
01:23:57,040 --> 01:23:58,849
لماذا تريد أياً من هذا؟

1395
01:23:59,040 --> 01:24:01,964
لأنه إذا كنت تريد
ذلك لنفسك فقط،

1396
01:24:02,800 --> 01:24:05,121
هناك دائما ستعمل
يكون شيئا مفقودا.

1397
01:24:05,720 --> 01:24:07,131
أنت تبدو مثل والدي.

1398
01:24:08,920 --> 01:24:11,605
جريس، إنه على حق.

1399
01:24:14,280 --> 01:24:15,725
هل يمكن أن تبيع

1400
01:24:17,440 --> 01:24:19,681
ملايين الألبومات.
يمكن أن تكوني أكبر من ريناي.

1401
01:24:19,760 --> 01:24:22,001
هذا ليس ما يهم حقا.

1402
01:24:24,840 --> 01:24:26,171
هل قرأت هذا الكتاب؟

1403
01:24:28,560 --> 01:24:29,607
نعم.

1404
01:24:29,680 --> 01:24:31,170
جيد.

1405
01:24:33,400 --> 01:24:35,164
هل تعتقد ربما
انها مثل يقول؟

1406
01:24:36,080 --> 01:24:40,324
ونحن نعرف ذلك في رؤوسنا،
ولكن هل نحن حقا نملكها؟

1407
01:24:41,480 --> 01:24:44,484
هل يسوع المسيح حقا من
كنت تعيش ل؟

1408
01:24:45,320 --> 01:24:48,847
لأنني لا أفكر في مشاكلك
أنت فقط مع والدك

1409
01:24:52,640 --> 01:24:54,324
أعتقد أنك ربما تحارب الله.

1410
01:24:57,760 --> 01:24:58,841
أعني،

1411
01:25:00,360 --> 01:25:02,010
كانت تلك قصتي.

1412
01:25:04,840 --> 01:25:07,411
لذا افتحي لريناي، لا تفتحي
لها. هذا ليس...

1413
01:25:08,560 --> 01:25:10,210
هذا ليس ما هو
مهم الآن.

1414
01:25:11,440 --> 01:25:13,204
فقط توقف عن الجري.

1415
01:25:14,680 --> 01:25:16,364
توقف عن الهروب من الله.

1416
01:25:16,880 --> 01:25:18,450
اجعل الأمور في نصابها الصحيح مع والدك.

1417
01:25:21,040 --> 01:25:23,088
وأعدك أنك ستفعل ذلك

1418
01:25:25,840 --> 01:25:28,121
أنا متأكد من أنك سوف تجد
ما الذي تبحث عنه.

1419
01:28:08,120 --> 01:28:11,522
وبعد التحدث معها
لبعض الوقت، كنت سعيدا

1420
01:28:12,200 --> 01:28:14,441
لدعوتها للانضمام
لنا هذا الصباح.

1421
01:28:14,800 --> 01:28:16,564
لذا أرجو أن تسمحوا لي بالترحيب

1422
01:28:16,640 --> 01:28:18,290
العودة إلى عائلتنا

1423
01:28:18,720 --> 01:28:20,370
ضيف مميز جداً

1424
01:28:23,640 --> 01:28:25,130
أهلاً. شكرًا لك.

1425
01:28:25,640 --> 01:28:26,880
شكرا لك، القس تيم.

1426
01:28:38,280 --> 01:28:39,441
أهلاً.

1427
01:28:46,840 --> 01:28:49,081
ربما لم تتوقع ذلك
يراني هنا هذا الصباح.

1428
01:28:50,240 --> 01:28:53,767
معظمكم يعرف أنني لم أفعل ذلك بالضبط
ترك على أفضل الشروط.

1429
01:28:54,120 --> 01:28:56,248
وأنا أعلم على طول الطريق،
لقد جرحت البعض منكم.

1430
01:28:58,200 --> 01:29:01,682
ولهذا أردت أن أسألك إذا كنت
يمكن أن يغفر لي. لو سمحت.

1431
01:29:03,520 --> 01:29:07,809
المشكلة الحقيقية، أنها لم تكن معك.
لقد كان أنا. لقد كنت المشكلة.

1432
01:29:10,000 --> 01:29:11,081
لذلك هذا الصباح

1433
01:29:11,360 --> 01:29:13,681
سألت القس تيم،
وقال أنه بخير

1434
01:29:14,200 --> 01:29:19,525
إذا كان بإمكاني تشغيل أغنية لك فأنا
كتب. أغنيتي الأولى.

1435
01:29:22,000 --> 01:29:24,002
وأريد أن أهديها لأمي

1436
01:29:27,640 --> 01:29:29,210
وأبي،

1437
01:29:32,960 --> 01:29:34,962
الذي أحبه كثيرا.

1438
01:30:19,040 --> 01:30:23,921
بصراحة، حان وقت الصدق

1439
01:30:24,000 --> 01:30:27,527
قلبي على كمي</i>

1440
01:30:27,840 --> 01:30:31,606
أوه، هل ستسمعني؟

1441
01:30:32,200 --> 01:30:37,764
لم يبق لي شيء لأعطيه مني

1442
01:30:37,880 --> 01:30:41,089
لقد تخليت عن كل شيء

1443
01:30:41,200 --> 01:30:46,286
لذلك لا يوجد شيء
تركت لتخسر بالنسبة لي الآن

1444
01:30:46,680 --> 01:30:50,287
هل يمكن أن يغفر لي بطريقة أو بأخرى؟

1445
01:30:52,200 --> 01:30:55,647
لقد طاردت مليون شيء

1446
01:30:56,000 --> 01:30:58,844
الأضواء الساطعة والأحلام الفارغة

1447
01:30:59,280 --> 01:31:00,884
الآن أنا هنا

1448
01:31:01,040 --> 01:31:05,489
الحق حيث اعتقدت
أردت أن أكون

1449
01:31:05,760 --> 01:31:09,242
لكنني سأتاجر بكل شيء الآن

1450
01:31:09,320 --> 01:31:11,846
اترك كل شيء واتركه

1451
01:31:12,040 --> 01:31:17,251
لكي أعود إلى حيث أنتمي

1452
01:31:18,040 --> 01:31:23,809
يا رب، كل ما لدي من أي وقت مضى
كان مطلوبا حبك

1453
01:31:25,680 --> 01:31:27,125
عزيزي موسي ،

1454
01:31:27,480 --> 01:31:30,324
لا أستطيع حتى أن أبدأ
لأشكرك على كل ما فعلته من أجلي.

1455
01:31:30,680 --> 01:31:32,489
لقد أعطيت هذا المزيد من التفكير
مما ستعرفه على الإطلاق،

1456
01:31:32,560 --> 01:31:34,528
وأدركت أنك على حق

1457
01:31:34,920 --> 01:31:37,082
التفاحة لا تسقط
بعيدًا جدًا عن الشجرة.

1458
01:31:37,760 --> 01:31:41,162
آمل في يوم من الأيام أن أتمكن من شرح كل ما عندي
أسباب للقيام بذلك، ولكن في الوقت الحالي،

1459
01:31:41,480 --> 01:31:43,164
أعرف فقط أنني بحاجة للعودة إلى المنزل.

1460
01:31:43,400 --> 01:31:46,165
من كل قلبي،
أتمنى لك الأفضل جداً.

1461
01:31:46,720 --> 01:31:48,245
كل حبي، جريس.

1462
01:31:48,760 --> 01:31:52,082
لأن كل ما أحتاجه هو الانتظار

1463
01:31:52,160 --> 01:31:54,401
بين ذراعيك

1464
01:31:54,600 --> 01:31:57,729
مكان لتعليق قلبي

1465
01:31:57,800 --> 01:32:01,486
أين أنا في المنزل أخيرًا

1466
01:32:03,440 --> 01:32:07,047
أنت الشيء الوحيد الحقيقي الذي أملكه

1467
01:32:09,280 --> 01:32:12,124
لقد طاردت مليون شيء

1468
01:32:12,640 --> 01:32:15,962
الأضواء الساطعة والأحلام الفارغة

1469
01:32:16,040 --> 01:32:17,405
الآن أنا هنا

1470
01:32:17,640 --> 01:32:22,441
الحق حيث اعتقدت
أردت أن أكون

1471
01:32:22,640 --> 01:32:25,883
لكنني سأتاجر بكل شيء الآن

1472
01:32:25,960 --> 01:32:28,486
اترك كل شيء واتركه

1473
01:32:28,680 --> 01:32:33,481
لكي أعود إلى حيث أنتمي

1474
01:32:34,880 --> 01:32:40,603
يا رب، كل ما لدي من أي وقت مضى
كان مطلوبا حبك

1475
01:32:43,760 --> 01:32:47,526
كل ما احتاجه من أي وقت مضى

1476
01:32:47,880 --> 01:32:50,087
كان حبك

1477
01:33:45,800 --> 01:33:47,529
نعم، لا أعرف، أعني،

1478
01:33:47,640 --> 01:33:49,369
نريد شيئا
صغيرة وحميمية.

1479
01:33:49,560 --> 01:33:51,801
كما تعلمون، شيء خاص.
ماذا فعلت أنت ولورين؟

1480
01:33:52,040 --> 01:33:54,964
بالنسبة لحفل زفافنا كان الأمر نفسه.
أردنا شيئا صغيرا.

1481
01:33:55,040 --> 01:33:58,010
وهكذا كان الأمر مجرد أصدقائنا و
العائلة، كل الناس الأقرب إليك.

1482
01:33:58,080 --> 01:33:59,650
- ليس هناك الكثير من الضغط أيضا.
- بالضبط.

1483
01:33:59,720 --> 01:34:01,210
أوه، مرحبا يا شباب.
هل تتحدث عني؟

1484
01:34:01,320 --> 01:34:02,481
دائماً.

1485
01:34:04,000 --> 01:34:04,578
هل نحن مستيقظون؟

1486
01:34:04,604 --> 01:34:06,915
نعم، ولكن، اه،
لدي القليل من الأخبار.

1487
01:34:06,960 --> 01:34:08,849
لقد أنهيت للتو المكالمة مع لاري.

1488
01:34:09,240 --> 01:34:11,641
تقارير الربع الثالث
موجودون، و، اه،

1489
01:34:12,040 --> 01:34:14,407
أحدث الياقوت
الانقسام هنا ليبقى.

1490
01:34:14,560 --> 01:34:16,449
- يا إلهي!
- مبروك.

1491
01:34:16,520 --> 01:34:17,931
- أليس هذا مذهلا؟
- هذا ضخم يا رجل.

1492
01:34:18,000 --> 01:34:19,160
إنها قيادتك النجمية.

1493
01:34:19,280 --> 01:34:20,406
إنه غنائك الرائع،
عسل.

1494
01:34:20,520 --> 01:34:22,522
- قف.
- الجميع جيد؟

1495
01:34:22,600 --> 01:34:23,726
نعم، نحن جيدون.

1496
01:34:24,480 --> 01:34:25,766
حسنا، دعنا نذهب.

1497
01:34:26,080 --> 01:34:27,241
ستكون ليلة مذهلة.

1498
01:34:27,320 --> 01:34:28,481
شكرا كريس.

1499
01:34:28,760 --> 01:34:30,808
- اذهب وأحضرهم.
- أحبك، راش.

1500
01:34:30,960 --> 01:34:32,405
من قال أنك تستطيع
أمسك بيد ابنتي؟

1501
01:34:32,600 --> 01:34:34,364
- أعتقد أنك فعلت ذلك يا سيدي.
- أوه نعم.

1502
01:34:34,640 --> 01:34:36,529
لذلك سيفعل رئيسي
يكون صهري؟

1503
01:34:36,600 --> 01:34:38,409
- يخاف ذلك.
- عائلة واحدة كبيرة وسعيدة.

1504
01:34:38,600 --> 01:34:41,524
- أحبك يا عزيزتي. أراك على خشبة المسرح يا أبي.
- أحبك عزيزتي.

1505
01:34:43,160 --> 01:34:44,446
اذهب وأحضرهم.

1506
01:35:01,080 --> 01:35:02,286
نحن نحبك يا غريس!

1507
01:35:16,680 --> 01:35:19,968
على الرغم من أنني أمشي
من خلال الوادي

1508
01:35:20,080 --> 01:35:22,321
من ظل الموت

1509
01:35:23,000 --> 01:35:27,130
حبك المثالي
يطرد الخوف

1510
01:35:28,320 --> 01:35:30,322
وحتى عندما ألقي القبض علي

1511
01:35:30,560 --> 01:35:34,645
في منتصف
عواصف هذه الحياة

1512
01:35:35,040 --> 01:35:39,204
لن أعود إلى الوراء،
أعلم أنك قريب

1513
01:35:39,720 --> 01:35:45,204
لأنني لن أخاف أي شر

1514
01:35:46,080 --> 01:35:50,722
لأن إلهي معي

1515
01:35:51,680 --> 01:35:56,846
وإذا كان ربي معي

1516
01:35:58,080 --> 01:36:04,770
ممن أخاف إذن؟

1517
01:36:05,600 --> 01:36:08,365
أوه، لا، أنت لا تترك أبدا

1518
01:36:08,440 --> 01:36:11,364
من خلال الهدوء
ومن خلال العاصفة

1519
01:36:11,520 --> 01:36:14,285
أوه، لا، أنت لا تترك أبدا

1520
01:36:14,400 --> 01:36:17,324
كل ارتفاع وكل انخفاض

1521
01:36:17,480 --> 01:36:20,324
أوه، لا، أنت لا تترك أبدا

1522
01:36:20,440 --> 01:36:24,764
يا رب، أنت لا تتركني أبداً
نعم

1523
01:36:28,440 --> 01:36:30,727
وأستطيع أن أرى الضوء

1524
01:36:30,880 --> 01:36:34,805
هذا قادم ل
القلب الذي يحمل

1525
01:36:35,360 --> 01:36:39,570
نور مجيد
وراء كل مقارنة

1526
01:36:40,640 --> 01:36:43,883
وستكون هناك نهاية
لهذه المشاكل

1527
01:36:43,960 --> 01:36:46,964
ولكن حتى يأتي ذلك اليوم

1528
01:36:47,040 --> 01:36:51,409
سوف نعيش لنعرف
أنت هنا على الأرض

1529
01:36:51,640 --> 01:36:57,568
ولن أخاف أي شر

1530
01:36:57,960 --> 01:37:03,649
لأن إلهي معي

1531
01:37:03,960 --> 01:37:08,841
وإذا كان ربي معي

1532
01:37:10,080 --> 01:37:17,202
ممن أخاف إذن؟

1533
01:37:17,440 --> 01:37:20,250
أوه، لا، أنت لا تترك أبدا

1534
01:37:20,400 --> 01:37:23,051
من خلال الهدوء
ومن خلال العاصفة

1535
01:37:23,600 --> 01:37:26,365
أوه، لا، أنت لا تترك أبدا

1536
01:37:26,440 --> 01:37:29,410
كل ارتفاع وكل انخفاض

1537
01:37:29,600 --> 01:37:32,410
أوه، لا، أنت لا تترك أبدا

1538
01:37:32,480 --> 01:37:37,168
يا رب، أنت لا تتركني أبداً
نعم

1539
01:37:40,600 --> 01:37:43,843
لأنني أستطيع رؤية الضوء
هذا قادم

1540
01:37:43,960 --> 01:37:46,361
للقلب الذي يحمل

1541
01:37:46,480 --> 01:37:49,802
ستكون هناك نهاية
لهذه المشاكل

1542
01:37:50,040 --> 01:37:53,601
ولكن حتى يأتي ذلك اليوم، أوه

1543
01:37:53,880 --> 01:37:59,284
ومع ذلك سأمجدك

1544
01:37:59,440 --> 01:38:03,365
يا رب

1545
01:38:04,000 --> 01:38:05,161
الغناء بها!

1546
01:38:05,320 --> 01:38:08,290
أوه، لا، أنت لا تترك أبدا

1547
01:38:08,480 --> 01:38:11,404
من خلال الهدوء
ومن خلال العاصفة

1548
01:38:11,560 --> 01:38:14,325
أوه، لا، أنت لا تترك أبدا

1549
01:38:14,480 --> 01:38:17,324
كل ارتفاع وكل انخفاض

1550
01:38:17,480 --> 01:38:20,324
أوه، لا، أنت لا تترك أبدا

1551
01:38:20,480 --> 01:38:23,529
يا رب، أنت لا تتركني أبداً
نعم

1552
01:38:29,560 --> 01:38:32,404
أوه، لا، أنت لا تترك أبدا

1553
01:38:32,560 --> 01:38:35,404
من خلال الهدوء
ومن خلال العاصفة

1554
01:38:35,560 --> 01:38:38,245
أوه، لا، أنت لا تترك أبدا

1555
01:38:38,400 --> 01:38:41,404
كل ارتفاع وكل انخفاض

1556
01:38:41,600 --> 01:38:44,365
أوه، لا، أنت لا تترك أبدا

1557
01:38:44,480 --> 01:38:50,044
يا رب، أنت لا تتركني أبداً
نعم

1558
01:38:50,760 --> 01:38:54,526
أنت لم تتركني أبداً

1559
01:38:56,880 --> 01:38:59,008
أنت لم تتركني أبداً
نعم
